Diccionari anglès-català: «pickling»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pickling»

pickling n 

alimentació 
  1. adob m
Exemples d’ús (fonts externes)
Apart from the raw consumption, it is also cooked, stewed, fried, in pickling, as sauce or combining with other foodstuffs. A part de consumir-se cru, pot servir-se cuit, estofat, fregit, adobat, com a salsa o combinat amb altres aliments.
Font: MaCoCu
For this we built a wooden deck with white pickling and a covering panel with 8 cm insulation and a ventilated chamber. Per a això hem construït una coberta de fusta amb decapatge blanc i un panell de cobertura amb aïllant de 8 cm i cambra ventilada.
Font: MaCoCu
Acid pickling 09. Acid pickling Decapat àcid 09. Decapat àcid
Font: HPLT
For example, foods preserved for winter consumption by smoking, curing, and pickling have remained significant in world cuisines for their altered gustatory properties. Per exemple, els aliments conservats per al consum hivernal fumant, curant i decapant han estat importants a les cuines del món per les seves propietats gustatives alterades.
Font: wikimedia
Quan treats of the repintat of an airliner, at all these tasks it is necessary to append the pickling of all the aircraft, so as to delete the old painting at substituting. Quan es tracta del repintat d’un avió, a totes aquestes tasques cal afegir el decapatge de tota l’aeronau, a fi d’eliminar la pintura vella a substituir.
Font: MaCoCu
The objective of this study is to present the options for pollution prevention at source which could be implemented in Mediterranean industries of this sector within the various processing stages (washing, degreasing, pickling, metallic coating...) Aquest estudi té com a objectiu presentar les oportunitats de prevenció en origen de la contaminació que poden ser implantades en les indústries mediterrànies d’aquest sector, en les seves diverses etapes del procés (rentat, desengreix, decapat, recobriment metàl·lic...)
Font: MaCoCu
PICKLING: The pickling removes oxides or dirt from the metal surface by immersion in Chemical or electrolytic baths. Procés que elimina els òxids o les restes de brutícia de la superfície del metall mitjançant la seva immersió en els banys químics o electrolítics.
Font: HPLT
Pickling can preserve perishable foods for months. L’envinagrat permet conservar els aliments durant mesos.
Font: wikimatrix
Pickling: at 0-5 for 10 hr. Decapat: a 0-5 durant 10 h.
Font: AINA
In this case, the process that generates the waste used as a by-product is the pickling of wire that is produced in the processes of metal surface treatment, a process of drawing of high technological level. El procés que genera el residu utilitzat com a subproducte d’aquest cas és el decapat de filferro que es produeix en els processos de tractament de superfícies metàl·liques, en un procés de trefilatge d’alt nivell tecnològic.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0