pianisme m
- pianism
Resultats de la cerca per a «pianisme»
Exemples d’ús (fonts externes)
| He was the teacher of Joan Baptista Pujol and, from 1883, he was the head of the piano department at the Conservatori del Liceu. | Considerat com el degà del pianisme ibèric, fou mestre de Joan Baptista Pujol i, a partir de 1883, cap del departament de piano del Conservatori del Liceu. |
| Font: MaCoCu | |
| Talking about it is appealing to a legend of pianism in the second half of the twentieth century. | Parlar d’ell és apel·lar a una llegenda del pianisme de la segona meitat del segle XX. |
| Font: NLLB | |
| Dull, dry academic pianism: The Second Piano Concerto of Glazunov could have and should have been done better. | Pianisme acadèmic avorrit i sec: El Segon Concert per a Piano de Glazunov podria i s’hauria d’haver fet millor. |
| Font: AINA | |
| It is especially appropriate to put this exhibition on during the Maria Canals International Music Competitionin Barcelona, as it shows the continuity of the pianistic culture throughout past generations and up to the present day. | Presentar aquesta exposició en el context del Concurs Internacional de Música Maria Canals de Barcelona és especialment adequat, ja que és una mostra de la transmissió i continuïtat del pianisme a través de les generacions. |
| Font: NLLB | |
| It is a good idea to create, improvise and learn by heart, as these actions allow more ‘pianisms’ to be used (i.e. an increasing use of piano techniques and elements, such as pedal, characters, more varied rhythms, greater speed, leaps, etc.) in those pieces in which the student´s limited reading capacity hinders such use. | És bo inventar, improvisar i memoritzar per poder utilitzar més “pianisme” (pedal, caràcters, ritmes més variats, més velocitat, salts, etc.) que en les peces en què la capacitat limitada de lectura de l’alumne no ho permet. |
| Font: NLLB | |
| Nowadays, the Liceu Conservatory counts on a Piano Department composed of very prestigious concert pianists, linked to the most important performing traditions. They range from names of the most respectable trends of the international piano world to the heirs of the prestigious Catalan School. | Avui, el Centre Superior compta amb un Departament de Piano format per concertistes d’un gran prestigi i vinculats a les més importants tradicions interpretatives, que van des de representants dels més respectats corrents del pianisme internacional fins als hereus de la prestigiosa escola catalana. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |