Diccionari anglès-català: «peça de foneria»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «peça de foneria»

català → anglès

peça de foneria f

metal·lúrgia

casting

Exemples d’ús (fonts externes)

The city had up to three furnaces for smelting.	La ciutat tenia fins a tres forns de foneria.
Font: Covost2
Its classically inspired decorative elements are also in cast iron.	Els elements decoratius, d’inspiració classicista, també són de foneria.
Font: MaCoCu
In the past, sawmills, tanneries, wool mills, and a foundry operated there.	Anteriorment, aquí havien operat serradores, adoberies, fàbriques de llana i una foneria.
Font: Covost2
Both this work and the previous one completed at the Foneria Ramon Vilà, in Valls.	Tant aquesta obra com l’anterior van ser fetes a la Foneria Ramon Vilà, de Valls.
Font: Covost2
A foundry which manufactured boilers and engines was constructed at approximately the same time.	Una foneria que fabricava calderes i motors es va construir aproximadament al mateix temps.
Font: Covost2
A mill stream was used to power much of the machinery in the smelter.	Es feia servir la riera d’un molí per alimentar gran part de la maquinària de la foneria.
Font: Covost2
After high school, he worked as a molder’s apprentice at a ship’s foundry in Portland.	Després d’acabar l’institut, va treballar com a aprenent en un taller de motlles en una foneria naval a Portland.
Font: wikimedia
Bentonite has been widely used as a foundry-sand bond in iron and steel foundries.	La bentonita s’ha utilitzat molt com a enllaç de foneria a la sorra a l’hora de fondre ferro i acer.
Font: Covost2
It produced eclectic lines, reproduction furniture, crystal accessories and stained glass, metalwork and cast iron pieces.	Al seu taller es feia mobiliari de línies eclèctiques, reproduccions de mobles antics, complements de cristalleria i vitralls, metal·listeria i foneria.
Font: MaCoCu
Nearby, there used to be an iron foundry, which explains why Canejan once had over 500 inhabitants.	Prop d’aquesta localitat, existia una foneria de ferro i, per aquest motiu, Canejan va arribar a tenir més de 500 habitants.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0