petrolífer petrolífera adj
- [attributive] oil
Resultats de la cerca per a «petrolífer»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| He has no actual plans of nationalizing any oil fields. | No planeja estatitzar cap jaciment petrolífer. |
| Font: OpenSubtitles | |
| That’s an oil field that’s barely been touched. | És un jaciment petrolífer gairebé intacte. |
| Font: OpenSubtitles | |
| The person on the assembly line doesn’t know because he doesn’t know how to drill an oil well to get oil out to make plastic, and so on. | La persona de la cadena de muntatge, tampoc, perquè no sap perforar un jaciment petrolífer per extreure’n petroli per obtenir el plàstic, etc. |
| Font: TedTalks | |
| Stumped. But what is a negligible amount of a petroleum product in mother’s milk, when you are a tiny newborn with no immunities, just arriving in the world? | Perplexos. Però, què és una quantitat insignificant d’un producte petrolífer a la llet materna, quan es tracta d’un petit nadó sense immunitat, nouvingut al món? |
| Font: MaCoCu | |
| The Castor Project boasts an oil well 1,750 meters (approximately 1.1 miles) deep that stores enough gas to serve up to a third of the Spanish demand. | El Projecte Castor aprofita un pou petrolífer a 1.750 metres de profunditat per a emmagatzemar gas suficient per satisfer fins a un terç de la demanda a Espanya. |
| Font: globalvoices | |
| Because you’ve got to include the man who grew the coffee, which was brewed for the man who was on the oil rig, who was drilling for oil, which was going to be made into the plastic, etc. | Perquè aquí hi entraria l’home que ha conreat el cafè que va torrar per a l’home del jaciment petrolífer que va extreure el petroli que després processarien i seria plàstic, etc. |
| Font: TedTalks | |
| It is an oil and gas center. | És un centre petrolífer i de gas. |
| Font: NLLB | |
| These polymers are potential substitutes of petroleum based polymers. | Aquests polímers són potencials substituts dels polímers d’origen petrolífer. |
| Font: HPLT | |
| The oil disaster in the United States is a good opportunity for the EU to review its own safety regulations. | El desastre petrolífer dels Estats Units és una bona oportunitat perquè la UE revisi les seves pròpies normatives de seguretat. |
| Font: Europarl | |
| This trade agreement, I understand, could potentially cut across moves to stop this oil being imported into Europe. | Pel que tinc entès, aquest acord comercial podria interferir en les accions encaminades a detenir la importació a Europa d’aquest producte petrolífer. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |