Diccionari anglès-català: «pesta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pesta»

pesta f 

  1. pestis | plague | pest | pestilence
  2. [US] malodor | [UK] malodour | stench | stink | reek | fetor | foetor | mephitis
  3. pest | [UK] blighter | [US old] cuss | gadfly | pesterer
  4. pest
  5. reek | reeking exhalation

mala pesta f 

[despectiu]
  1. [figurative pejorative] vermin

pesta negra f 

patologia 
  1. Black Death | Black Plague

evitar alguna cosa o algú com la pesta expr 

  1. to avoid something or somebody like the plague
Exemples d’ús (fonts externes)
Timeline of plague Great Plague of London (1665) Cronologia de la pesta Gran Pesta de Londres (1665)
Font: wikimedia
African swine fever in Belgium. Pesta Porcina Africana a Bèlgica.
Font: MaCoCu
It has been called the "white plague". Ha estat anomenada la "pesta blanca".
Font: wikimedia
This may have been abandoned during the plague. És possible que s’abandonés durant la pesta.
Font: Covost2
Researchers working in Asia during the "Third Pandemic" identified plague vectors and the plague bacillus. Els investigadors que treballen a Àsia durant la "Tercera Pandèmia" van identificar els vectors de pesta i el bacil de pesta.
Font: wikimedia
In addition, the country is free of FMD, classical swine fever, African swine fever, swine vesicular disease and transmissible gastroenteritis. A més, el país és lliure de febre aftosa, pesta porcina clàssica, pesta porcina africana, malaltia vesicular porcina i gastroenteritis transmissible.
Font: MaCoCu
These operations caused epidemic plague outbreaks. Aquestes operacions van causar brots epidèmics de la pesta.
Font: Covost2
Searching for an efficacious vaccine against the African swine fever Cerca d’una vacuna eficaç contra la Pesta porcina africana
Font: MaCoCu
The plague reached Europe in October 1347. La pesta va arribar a Europa l’octubre de 1347.
Font: wikimedia
Genetics of the Justinian plague strain Genètica de la soca de la pesta de Justinià
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0