pesarós pesarosa adj
- apologetic
- bereaved | bereft | grief-stricken | grieving | mourning | sorrowing
- dysphoric | distressed | unhappy
Resultats de la cerca per a «pesarós»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The discovery filled him with happiness, however, he carried on in spite of the unrecoverable loss. | El descobriment l’havia omplit de goig, encara que continuava pesarós per la irreparable pèrdua. |
| Font: Covost2 | |
| The final preface written by the sixty-two-year-old Couperin, the “poet-musician par excellence,” is tinged with bitterness against his family and against life: “I hope that my family will find in my portfolios something which may cause my passing to be lamented, if indeed lamentations serve any purpose when life is over; but we must at least think so if we are to try to deserve that chimera of immortality to which almost all men aspire.” | Amb seixanta-dos anys, Couperin, “el més poeta dels músics”, deixa entreveure al seu darrer prefaci una certa amargor envers els seus i la vida: Espero que la meva família trobi a les meves carpetes quelcom que em faci pesarós, si és que el pesar ens serveix per a qualsevol cosa després de la vida; però si més no, cal tenir aquesta idea per a intentar merèixer una immortalitat quimèrica a la qual gairebé tots els homes aspiren. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |