Diccionari anglès-català: «perícia»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «perícia»

català → anglès

perícia f 

  1. artistry | prowess | art
  2. expertise | expertness | professional wisdom
  3. know-how | knowledge
  4. proficiency | technique
  5. skill | dexterity | skillfulness
  6. superior skill
Exemples d’ús (fonts externes)
Masters in the Evaluation of Bodily Harm and Medical Expertise (2005). Màster en Valoració del Dany Corporal i Perícia Mèdica (2005).
Font: MaCoCu
It is also used for required pilot proficiency flying. També s’utilitza quan cal comprovar la perícia de vol dels pilots.
Font: Covost2
It’s fun and completely safe but it does require a bit of skill and flexibility. És divertit, totalment segur, però requereix una mica de perícia i flexibilitat.
Font: MaCoCu
I don’t know if the skill of the young sailor was like the one described by the Tirant. No sé si la perícia del jove mariner era com la que ens descriu el Tirant.
Font: Covost2
Todd McCarthy of "Variety" called it "sensitively written, fluidly directed and expertly acted". Todd McCarthy de "Variety" en va dir "escrit amb sensibilitat, dirigit amb fluïdesa i representat amb perícia".
Font: Covost2
And here begins the difficulty, because if the structure is simple, the technical skill requested is remarkable. I aquí ve el més difícil, perquè si l’estructura és senzilla, la perícia tècnica necessària és notable.
Font: MaCoCu
Video about how the quick thinking and skilled driving of one female presidential bodyguard prevented a major tragedy. Vídeo sobre com la perícia i l’habilitat al volant d’una escorta del president, va evitar un mal major.
Font: MaCoCu
The traditional manufacture of bench printing, with the moulds and tools used, shows the skill of the first engravers and stampers. La manufactura d’estampació tradicional al bac, amb els motlles i les eines emprades, mostra la perícia dels primers gravadors i estampadors.
Font: MaCoCu
Although it was difficult to turn, with expertise and experience, the difficulties were overcome and the goal was achieved. Tot i que el gir era difícil, amb perícia i experiència es van superar les dificultats i l’objectiu va ser aconseguit.
Font: MaCoCu
Thanks to the abilities and experience of the pilots, at least one hot air balloon from Camins de Vent has flown every afternoon. Gràcies a la perícia i experiència dels pilots, s’han pogut enlairar com a mínim un globus de Camins de Vent cada tarda.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0