Diccionari anglès-català: «pervasive»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pervasive»

anglès → català (2 resultats)

pervasive adj 

  1. dominant | generalitzat generalitzada | general | predominant | estès estesa
  2. omnímode omnímoda
  3. penetrant
  4. persistent | insidiós insidiosa
patologia 
  1. prevalent
      a pervasive illness — una malaltia prevalent

all-pervasive adj 

  1. omnipresent | omnipresent
Exemples d’ús (fonts externes)
Advertising materials are pervasive in our everyday lives. Els missatges publicitaris impregnen la nostra vida diària.
Font: MaCoCu
It is a pervasive phenomenon in everyday life. És un fenomen omnipresent a la vida quotidiana.
Font: MaCoCu
How can we affect something so insidious, yet so pervasive? Com podem influir en alguna cosa tan insidiosa, però tan omnipresent?
Font: TedTalks
The book’s influence on the emerging discipline of anthropology was pervasive. La influència del llibre sobre la disciplina emergent de l’antropologia va ser generalitzada.
Font: Covost2
Corruption remains pervasive and governmental human rights bodies are generally ineffective. La corrupció continua estant estesa i els òrgans governamentals de drets humans són generalment poc efectius.
Font: Covost2
As of late, climate change and environmental sustainability have become a more pervasive issue. Darrerament, el canvi climàtic i la sostenibilitat s’han convertit en un problema més generalitzat.
Font: MaCoCu
Multilingualism is a pervasive phenomenon worldwide with around 6000 spoken languages in 200 nations. El multilingüisme és un fenomen omnipresent a tot el món, amb devers 6.000 llengües parlades a 200 nacions.
Font: MaCoCu
Land use and cover change is a pervasive driver of today’s global socioecological crisis. El canvi d’usos del sòl és un factor determinant de l’actual crisi socioecològica mundial.
Font: MaCoCu
The culture of relentless consumption is, if anything, growing more pervasive across the globe. La cultura del consum implacable és, en tot cas, cada vegada més difosa a tot el món.
Font: MaCoCu
It is unclassified within the Sino-Tibetan language family, due to pervasive influence from neighboring languages. Forma part de la família de llengües sinotibetanes però sense adscripció, per la influència generalitzada de les llengües veïnes.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0