Diccionari anglès-català: «pertorbador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pertorbador»

català → anglès

pertorbador pertorbadora  mf 

  1. agitator | bad hat | mischief-maker | trouble maker | troublemaker | troubler

pertorbador pertorbadora  adj 

  1. destabilizing
  2. disturbing
  3. exciting
  4. disruptive
Exemples d’ús (fonts externes)
A disturbing picture, you will admit. Un quadre pertorbador, ho admetràs.
Font: Covost2
Trust me, being alone with my thoughts was far more disturbing. Creu-me, estar sol amb els meus pensaments era molt més pertorbador.
Font: Covost2
When you are outside you are seen as disruptive or you aren’t taken seriously. Quan estàs fora se’t veu com pertorbador o no et prenen seriosament.
Font: MaCoCu
There is something that disturbs me when she explains herself. Hi ha quelcom que em resulta pertorbador quan s’explica a si mateixa.
Font: MaCoCu
Their approach doesn’t require the addition of any potentially disruptive external agent. El seu mètode no requereix l’addició de cap agent extern potencialment pertorbador.
Font: MaCoCu
Or is it caused by a disruptive event like a home or personal issue? O és causat per un esdeveniment pertorbador com un problema domèstic o personal?
Font: MaCoCu
The behavior of her "non-existent" neighbors becomes increasingly surreal and disturbing. El comportament dels seus veïns “inexistents” es torna cada cop més surrealista i pertorbador.
Font: Covost2
Conflict with humans is a major staple of disturbance to population numbers for the species. El conflicte amb els éssers humans és un element bàsic pertorbador de la demografia de l’espècie.
Font: wikimedia
It’s the disruptive role of the observer by definition (the foreign eye sees things not perceived by the local eye). És el paper pertorbador de l’observador per definició (l’ull estranger veu coses que el local no percep).
Font: MaCoCu
Washington felt cheated, not only was Trump an “outsider” he was also a disrupter. Washington es va sentir enganyat, ja que Trump no només era un “intrús”, sinó també un pertorbador.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0