Diccionari anglès-català: «pertorbador»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pertorbador»

català → anglès (2 resultats)

pertorbador pertorbadora  mf 

  1. trouble maker | troublemaker | troubler | mischief-maker | bad hat

pertorbador pertorbadora  adj 

  1. destabilizing
  2. disturbing
  3. exciting
  4. disruptive
  5. upsetting
Exemples d’ús (fonts externes)
A disturbing picture, you will admit. Un quadre pertorbador, ho admetràs.
Font: Covost2
Trust me, being alone with my thoughts was far more disturbing. Creu-me, estar sol amb els meus pensaments era molt més pertorbador.
Font: Covost2
There is something that disturbs me when she explains herself. Hi ha quelcom que em resulta pertorbador quan s’explica a si mateixa.
Font: MaCoCu
When you are outside you are seen as disruptive or you aren’t taken seriously. Quan estàs fora se’t veu com pertorbador o no et prenen seriosament.
Font: MaCoCu
Their approach doesn’t require the addition of any potentially disruptive external agent. El seu mètode no requereix l’addició de cap agent extern potencialment pertorbador.
Font: MaCoCu
Or is it caused by a disruptive event like a home or personal issue? O és causat per un esdeveniment pertorbador com un problema domèstic o personal?
Font: MaCoCu
The behavior of her "non-existent" neighbors becomes increasingly surreal and disturbing. El comportament dels seus veïns “inexistents” es torna cada cop més surrealista i pertorbador.
Font: Covost2
Conflict with humans is a major staple of disturbance to population numbers for the species. El conflicte amb els éssers humans és un element bàsic pertorbador de la demografia de l’espècie.
Font: wikimedia
Washington felt cheated, not only was Trump an “outsider” he was also a disrupter. Washington es va sentir enganyat, ja que Trump no només era un “intrús”, sinó també un pertorbador.
Font: MaCoCu
In other words, the disturbing element has been removed, and peace with God is the blessed consequence. En altres paraules, ha quedat eliminat l’element pertorbador, i la beneïda conseqüència és la pau amb Déu.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0