Diccionari anglès-català: «persuasively»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «persuasively»

anglès → català

persuasively adv 

  1. persuasivament
Exemples d’ús (fonts externes)
Efficient communication, integrating complex ideas and defending them persuasively. Comunicació eficaç, integrant idees complexes i argumentant-les de manera persuasiva.
Font: MaCoCu
Express oneself effectively in writing and verbally, integrating complex ideas and putting them across persuasively. Expressar-se per escrit i oralment de manera eficaç, integrant idees complexes i argumentant-les de manera persuasiva.
Font: MaCoCu
The ability for efficient spoken and written communication, integrating complex ideas and arguing them clearly and persuasively. Capacitat per a comunicar-se de manera eficaç, integrant idees complexes i argumentant d’una manera clara i persuasiva.
Font: MaCoCu
Express oneself effectively, both verbally and in writing, integrating complex ideas and defending them persuasively, with a personal style, confidently, fluently and with a high degree of self-reliance. Expressar-se per escrit i oralment de manera eficaç, integrant idees complexes i argumentant de manera persuasiva, amb estil propi, seguretat, fluïdesa i un alt grau d’autonomia.
Font: MaCoCu
I made it clear to him persuasively that his plans endangered the undertaking. Li vaig deixar clar mitjançant persuasió que el seu pla posava en perill l’empresa.
Font: OpenSubtitiles
We would be grateful if this could be documented persuasively in the next legislative period. Ens sentiríem agraïts si això pogués ser documentat de manera convincent en el pròxim període legislatiu.
Font: Europarl
All the small businesses that spoke at this hearing spoke persuasively of the need for a statutory right. Totes les petites empreses que van intervenir en aquella audició van parlar en termes convincents de la necessitat d’un dret legal.
Font: Europarl
The style of presentation is attractively packaged and persuasively. L’estil de presentació és empaquetat de manera atractiva i persuasiva.
Font: AINA
Usually, personnel will help you resolve the issue persuasively. En general, el personal us ajudarà a resoldre la qüestió de forma persuasiva.
Font: AINA
Ahem, I am not a person capable of writing persuasively. Eix, no soc una persona capaç d’escriure persuasivament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0