persisting adj
- persistent
Resultats de la cerca per a «persisting»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Everything, like chrysanthemums, tends to the general norm of persisting, waiting, living. | Tot, com els crisantems, tendeix a la norma general de persistir, esperar i viure. |
| Font: Covost2 | |
| We personally witnessed tent and candle towns rising above the debris amidst persisting rainfall. | Vam poder ser testimonis que s’estaven muntant assentaments damunt de les runes i sota la pluja incessant. |
| Font: globalvoices | |
| We shall explain them throughout this commentary: basically, it is a matter of persisting with his word. | Al llarg de la reflexió les anirem explicant: bàsicament, es tracta de perseverar en la seva paraula. |
| Font: MaCoCu | |
| The simplicity of these elements make them incredibly successful at persisting and amplifying (through retrotransposition) within the genomes of eukaryotes. | La simplicitat d’aquests elements els fa increïblement exitosos a persistir i amplificar-se (a través de retrotranscripció) dins dels genomes dels eucariotes. |
| Font: wikimedia | |
| Also, successful cases related to nutrition, to the treatment of complex infections and to therapy optimization in persisting anemia, have been presented. | I també s’han presentat casos d’èxit relacionats amb la nutrició i el tractament d’infeccions complexes en pacients i l’optimització de la teràpia en anèmia persistent. |
| Font: MaCoCu | |
| However, various analysts and the ECB itself consider that these elements, although transitory in nature, could end up persisting through second-round effects. | No obstant això, diversos analistes i el BCE mateix consideren que aquests elements, malgrat que tinguin una naturalesa transitòria, podrien persistir a través dels efectes de segona ronda. |
| Font: MaCoCu | |
| The logic of force is persisting after the war. | La lògica de la força perdura després de la guerra. |
| Font: Europarl | |
| In this scenario, how has the gender, peace and security agenda been applied in Palestine? What are the main achievements and persisting challenges for its implementation? | En aquest escenari, ¿com s’ha aplicat l’agenda de gènere, pau i seguretat a Palestina?, quins són els principals èxits i desafiaments que persisteixen per a la seva implementació? |
| Font: MaCoCu | |
| A chiropractic check-up is recommended, a medical control, to find the reason and prevent the problem from persisting and getting worse and turning into a chronic problem. | És recomanable realitzar una revisió mèdica quiropràctica, un control mèdic, per a buscar la raó i evitar que el problema perduri i empitjori i es converteixi en un problema crònic. |
| Font: MaCoCu | |
| We therefore regret the fact that the Commission is persisting in its view. | Per això lamentem que la Comissió es mantingui en les seves posicions. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |