Diccionari anglès-català: «per mitjà de»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «per mitjà de»

català → anglès

per mitjà de prep 

  1. by
      Mort per extenuació. — Death by exhaustion.
  1. via | by
      Enviarem els resultats per correu postal. — We will send the results via post.
  1. through | by means of
      Vaig contactar amb ell per mitjà de la meva mare. — I contacted him through my mother.
Exemples d’ús (fonts externes)
The children of Israel being oppressed by the Midianites, Gideon marched against them with a small army, and victory, through the divine interposition, decided in his favor. Estant els fills d’Israel oprimits pels madianites, Gedeó marxà contra ells amb un petit exèrcit, i la victòria, per mitjà de la interposició divina, es decidí a favor seu.
Font: riurau-editors
The assessment of learning will be through: L’avaluació de l’aprenentatge es realitzarà per mitjà de:
Font: MaCoCu
Through Dalmau he meets Francis Picabia. Per mitjà de Dalmau coneix a Francis Picabia.
Font: MaCoCu
Online, through the Zoom platform. En línia, per mitjà de la plataforma Zoom.
Font: MaCoCu
The assessment is carried out by means of two modules. Avaluació L’avaluació es realitza per mitjà de dos mòduls.
Font: MaCoCu
Supplying hydrocarbons to vessels using road tankers Avituallament d’hidrocarburs a vaixells per mitjà de camions cisterna
Font: MaCoCu
Nowadays, it is controlled via phytosanitary treatment. Hui en dia està controlada per mitjà de tractaments fitosanitaris.
Font: Covost2
Qualification can be made via a number of processes. La qualificació es pot obtenir per mitjà de diverses vies.
Font: Covost2
It will be carried out by means of two oral theoretical-practical exams. S’efectuarà per mitjà de dos exàmens parcials teòrico-pràctics orals.
Font: MaCoCu
Estimation by maximum likelihood and through the Xi^2 statistic. Estimació per màxima versemblança i per mitjà de l’estadístic Xi^2.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0