Diccionari anglès-català: «per la teva part»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «per la teva part»

català → anglès

per la teva part adv 

  1. on your part
Exemples d’ús (fonts externes)
This does not entail any commitment on your part. Això no et suposa cap compromís per la teva part.
Font: MaCoCu
For you, the transaction involves a fee for opening the facility. How to arrange it Per la teva part, l’operació té associada la comissió d’obertura de la línia. Com ho pots contractar?
Font: MaCoCu
If they make use of this exception, upon your request, they must justify their decision to you. Si s’acullen a l’esmentada excepció, prèvia sol·licitud per la teva part, han de justificar-te la decisió.
Font: MaCoCu
Think carefully about what they are in your case, and make it very clear what will have to happen on your part (how you will accept each delivery) so that the milestone for each phase is considered met. Pensa bé quines són en el teu cas i deixa molt clar què haurà de passar per la teva part (com acceptaràs cada lliurament) perquè la fita de cada fase es consideri complerta.
Font: MaCoCu
"Thanks, that’s pretty generous of you." "Oh, moltes gràcies, és molt amable per la teva part."
Font: NLLB
Indeed, for your part, where are your troops, your chariots stationed? Per cert, per la teva part, on són les teves tropes, i els teus carros?
Font: NLLB
If you choose to give us feedback, such as suggestions to improve our services, we may act on your feedback without obligation to you. Si decideixes enviar-nos suggeriments (per exemple, per millorar els nostres serveis) és possible que actuem en conseqüència, sense cap obligació per la teva part.
Font: HPLT
That would be very kind of you. Això seria molt amable per part teva.
Font: Covost2
To find your hip size, take your measurement from the widest part. Per saber la teva talla, mesura’t per la part més ampla de maluc.
Font: MaCoCu
Do you think that a good part of your personal career is due to loyalty to your family, always on the move? Creus que bona part de la teva trajectòria personal és per fidelitat a la teva família, sempre nòmada?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0