The expression escaped me inadvertently.
|
L’expressió se’m va escapar per equivocació.
|
Font: Covost2
|
We voted against it in error.
|
Per equivocació hem votat en contra.
|
Font: Europarl
|
And the dead by mistake.
|
I els morts per equivocació.
|
Font: AINA
|
If someone is on a list for the wrong reasons, how can he be taken off the list?
|
Si algú està en una llista per equivocació, com es pot esborrar de la llista?
|
Font: Europarl
|
We would also like to apologise to our readers for the mistake.
|
Demanem disculpes als lectors per l’equivocació.
|
Font: NLLB
|
Stupidity is a talent for misconceptions.
|
L’estupidesa és un talent per l’equivocació.
|
Font: NLLB
|
Even if only one person is wrongly executed, that is sufficient reason to deny the death penalty any justification whatever.
|
Fins i tot si s’executa a una sola persona per equivocació, és raó suficient per a no justificar la pena de mort.
|
Font: Europarl
|
Not even by mistake do they consider working for a single employer.
|
Ni per equivocació es plantegen treballar per a un sol ocupador.
|
Font: AINA
|
Is it said that he played with Olimpia by mistake or error?
|
Es comenta que va jugar amb Olímpia per equivocació o error?
|
Font: AINA
|
Businesses so ruinous for the general interest do not happen by chance or by mistake.
|
Negocis tan ruïnosos per a l’interès general no succeeixen per casualitat ni per equivocació.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|