He had been an invalid pensioner for some time.
|
Havia estat pensionista invàlid durant un temps.
|
Font: Covost2
|
Management of different cards (Pensioner’s card, T-16, T-Unemployed).
|
La gestió de diferents carnets (Carnet de pensionista, T-16, T-Aturat).
|
Font: MaCoCu
|
It also entails the right to Social Security health care as a pensioner.
|
També comporta el dret a l’assistència sanitària de la Seguretat Social com a pensionista.
|
Font: MaCoCu
|
INSS resolution recognizing the condition of pensioner due to total, absolute or severe permanent disability.
|
Resolució de l’INSS en què es reconeix la condició de pensionista per incapacitat permanent total, absoluta o gran invalidesa.
|
Font: MaCoCu
|
Resolution of the National Social Security Institute (INSS) where the status of benefit recipient on grounds of total permanent, full or severe disability is recognised.
|
Resolució de l’Institut Nacional de la Seguretat Social (INSS) on es reconegui la condició de pensionista per incapacitat permanent total, absoluta o gran invalidesa.
|
Font: MaCoCu
|
Special category tickets (alevín, infantil, joven and pensioners) are transferable only to people who meet the conditions for purchasing these tickets.
|
En canvi, els abonaments de categoria especial (aleví, infantil, jove i pensionista) són transferibles només a les persones que compleixin les condicions d’adquisició d’aquests abonaments.
|
Font: MaCoCu
|
Currently, the figure is 3 employees per pensioner.
|
En l’actualitat, la xifra és de 3 treballadors per pensionista.
|
Font: Europarl
|
At the same time, there are only two workers to every pensioner.
|
Al mateix temps, només hi ha dos treballadors per cada pensionista.
|
Font: Europarl
|
Families in which one of its members, who previously provided incomes becomes a pensioner, which signifies a verifiable reduction in the household incomes.
|
Famílies en les quals algun dels membres computables que aportara ingressos passe a la situació de pensionista i que supose una disminució constatable dels ingressos de la unitat familiar.
|
Font: MaCoCu
|
An individual travel card for 10 journeys for holders of a reduced-fare pink card or the FGC type B carnet de pensionista (pensioner’s card). Description
|
Targeta de transport unipersonal amb 10 viatges per a persones que disposen de la Targeta rosa de tarifa reduïda o de la targeta de pensionista tipus B de FGC. Descripció
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|