Groupthink tends to occur on committees and in large organizations.
|
El pensament de grup tendeix a ocórrer en comitès i en grans organitzacions.
|
Font: NLLB
|
But is our current groupthink assumption based on any more hard evidence?
|
Però, es basa el nostre pensament de grup actual en alguna prova més sòlida?
|
Font: AINA
|
First and foremost, this book is a study in totalitarian modes of thinking, indoctrination, and groupthink.
|
Abans de res, aquest llibre és un estudi sobre els modes de pensament totalitaris, l’adoctrinament i el pensament de grup.
|
Font: AINA
|
All of this is quite clearly the fruit of an ideological and doctrinal choice, of a kind of group thinking, of economic theory, which is the economic theory of the free market and free trade.
|
Tot això és fruit clarament d’una preferència ideològica i doctrinal, d’una espècie de pensament de grup, d’una teoria econòmica, que és la teoria econòmica del lliure mercat i el lliure comerç.
|
Font: Europarl
|
Groupthink describes a process by which a group can make poor or irrational decisions.
|
Pensament de grup és un terme encunyat per descriure el procés pel qual un grup pot prendre decisions dolentes o irracionals.
|
Font: NLLB
|
Critics interpreted the lyrics and video as a warning against groupthink and authoritarianism.
|
Tant la lletra de la cançó com el contingut del videoclip s’interpreten com una advertència contra el pensament de grup i l’autoritarisme.
|
Font: wikimatrix
|
In this state of natural liberty, society will be their first thought.
|
En aquest estat de llibertat natural, la societat serà el seu primer pensament.
|
Font: riurau-editors
|
So, nobody is willing to take the first step to express an objection to the ’group think’, at least at the time of the decision.
|
Així, ningú està disposat a fer el primer pas per expressar una objecció al ’pensament de grup’, almenys en el moment de la decisió.
|
Font: NLLB
|
When groupthink occurs, there is inevitably a sense of righteous indignation & entitlement, how dare you question the All Powerful Paz!
|
Quan es produeix el pensament de grup, inevitablement hi ha un sentiment de justa indignació i dret, com t’atreveixes a qüestionar la totpoderosa Pau!
|
Font: AINA
|
Behavioral finance theory arose to describe the effect of this groupthink on price, on politics, and on peace and conflict.
|
La teoria de les finances conductuals va sorgir per descriure l’efecte d’aquest pensament de grup en el preu, la política, la pau i els conflictes.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|