Diccionari anglès-català: «penjar-se»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «penjar-se»

penjar-se v intr_pron 

informàtica 
  1. to crash v intr
Exemples d’ús (fonts externes)
It can also be the shape of an earring and hang from the ear or nose. Pot ser també la forma d’una arracada i penjar-se de l’orella o del nas.
Font: Covost2
We won’t have too much of a problem finding a space where a plant of these dimensions can be hung upside down. No tindrem molts problemes per a trobar un espai on pugui penjar-se cap a baix una planta d’aquestes dimensions.
Font: MaCoCu
In Porrera, adventurous visitors can swing from ropes and do balancing acts on walkways suspended from trees in the entertaining Parc Vies Altes. A Porrera els més intrèpids podran penjar-se de cordes i fer equilibris per passarel·les suspeses al divertit Parc Vies Altes.
Font: MaCoCu
He hurt his hand during the tournament, as the team went on to win a famous silver in Beijing. Durant el campionat es va fer mal a la mà, però la lesió no li va impedir penjar-se la plata a Pequín.
Font: MaCoCu
You can hang the whole plant (or its branches) or use a circular drying net, or even a clothesline. Poden penjar-se les plantes (o branques) senceres o també es pot utilitzar un assecador circular, fins i tot un estenedor de roba.
Font: MaCoCu
The act of putting your school bag on should always be carried out by first putting it on the table, bending your knees, and taking hold of it with both hands. L’acte de penjar-se la motxilla s’ha de fer sempre posant-la damunt la taula, doblegant els genolls i agafant-la amb les dues mans.
Font: MaCoCu
Its eyes and auditory pavilions are large and its fingers are slender, with claws in all of them, which allows them to hang from the branches. Els seus ulls i pavellons auditius són grans i els seus dits esvelts, amb urpes en tots ells, cosa que els permet penjar-se de les branques.
Font: MaCoCu
Hanging from or sitting on the net, as well as any other behavior other than the mere use of the same for which it has been installed. Penjar-se de la xarxa o seure-hi, així com qualsevol altre comportament que no sigui el mer ús de la mateixa per al que ha estat instal·lada.
Font: MaCoCu
Success came his way in the under-20s European championship in Vilnius 2002 (Lithuania) where he won a silver medal after being defeated in the final by Greece. L’èxit li va arribar sent sub-20, quan a l’Europeu de Vílnius 2002 (Lituània) va poder penjar-se la medalla de plata després de caure derrotat a la final davant Grècia.
Font: MaCoCu
The jungle gym, also called monkey bars or climbing frame, is a piece of playground equipment made of many pieces of material, such as metal pipe or rope, on which participants can climb, hang, sit, and in some configurations slide. Les barres de simi són una peça d’equipament de pati fet de moltes peces de material, com tubs de metall o cordes, en què els participants poden enfilar-se, penjar-se, asseure’s, i en certes configuracions lliscar.
Font: wikimedia
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0