From Britain we can expect nothing but ruin.
|
De Bretanya no podem esperar res més que la ruïna.
|
Font: riurau-editors
|
That was all that could be hoped for.
|
Això era tot el que podíem esperar.
|
Font: Europarl
|
What could we expect from the Durban Conference?
|
Què podíem esperar de la Conferència de Durban?
|
Font: Europarl
|
For the topic on fruits, we looked for different geometrical elements, seeing what we could discover.
|
Pel que fa al tema de les fruites, vam buscar diferents elements geomètrics, i miràvem què hi podíem descobrir.
|
Font: MaCoCu
|
Whenever we wanted, we could see him.
|
El podíem veure sempre que volíem.
|
Font: Covost2
|
We are very attracted by the historical heritage and we could not miss these precious remains of this Fortress.
|
Estem molt atrets pel patrimoni històric i no ens podíem perdre aquestes precioses restes d’aquesta fortalesa.
|
Font: MaCoCu
|
That she hath engrossed us is true, and defended the continent at our expense as well as her own is admitted, and she would have defended Turkey from the same motive, viz., the sake of trade and dominion.
|
És veritat que ens ha absorbit, i admetem que ha defensat el continent tant a costa nostra com a costa seua, i que hauria defensat Turquia pel mateix motiu, a saber, pel comerç i pel domini.
|
Font: riurau-editors
|
We switched everything we could to LED.
|
Hem canviat tot el que podíem a LED.
|
Font: MaCoCu
|
We are convinced that acting in a responsible and coherent way in the areas which we control, can help bring about indirect changes that could be much more positive and powerful than we could initially had expected.
|
Estem convençuts que actuant d’una manera responsable i coherent en els entorns en què podem decidir, podem ajudar a provocar canvis indirectes molt més positius i potents del que inicialment podíem esperar.
|
Font: MaCoCu
|
We could not believe it.
|
No ens ho podíem creure.
|
Font: TedTalks
|
Mostra més exemples
|