Diccionari anglès-català: «pearlescent»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «pearlescent»

pearlescent adj 

  1. perlat perlada
Exemples d’ús (fonts externes)
2 of our blushes show a soft pearlescent finish. En 2 dels nostres rubors es mostra un suau efecte perlat.
Font: HPLT
Includes gemstones on the digitally printed dial and a plastic case with a pearlescent finish... Inclou pedres precioses a l’esfera d’impressió digital i una caixa de plàstic amb acabat nacrat...
Font: HPLT
High decoration varnish in a silky finish whose vehicle is an acrylic emulsion that together with pearlescent pigments and special additives give it a luxurious finish and a translucent effect with a golden or silver pearlescent finish. Vernís d’alta decoració en acabat sedós el vehicle del qual és una emulsió acrílica que juntament amb uns pigments nacrats i additius especials li confereixen un acabat luxós i efecte translúcid amb acabat nacrat daurat o platejat.
Font: AINA
The device is capable of reliably and accurately detecting pearlescent effects as well as solid and metallic color shades. El dispositiu és capaç de detectar de manera fiable i exacta els efectes perlats, així com les tonalitats de colors sòlids i metal·litzats.
Font: AINA
In addition, the emulsion may optionally contain coloring agents, pearlescent pigments, flavors / perfumes, sunscreens, preservatives, complexing agents, antioxidants, as well as repellents and pH adjusters. A més, l’emulsió pot contenir opcionalment agents colorants, pigments nacrats, sabors/perfums, protectors solars, conservants, complexants, antioxidants, així com repel·lents i ajustadors de pH.
Font: AINA
"Two contrasting colors were also developed: the brand’s corporate blue and the pearlescent gloss black that will be used on the front of all models." "També es van desenvolupar dos colors de contrast: el blau corporatiu de la marca i el negre brillant perlat que serà comú en el frontal de tots els models."
Font: HPLT
Applications in clear shower gels & shampoos with suspended particles, clear exfoliating facial cleansers, clear liquid hand soaps, mild and sulphate-free formulas and pearlescent shower gels & shampoos. Aplicacions en gels de dutxa i xampús transparents amb partícules en suspensió, netejadors facials exfoliants transparents, sabons de mans líquids transparents, fórmules suaus i sense sulfats i gels de dutxa i xampús nacrats.
Font: AINA
The curved lines were inspired by the shapes of nature, similar to Gaudí’s designs, and its pearlescent colour captures the different shades of sunlight and changes depending on the time of day. Les línies corbes s’inspiren en les formes de la naturalesa, com era habitual en els dissenys de Gaudí, i el seu color nacrat capta les tonalitats de la llum del sol i canvia de color segons el moment del dia.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0