paüra f
- dread
Resultats de la cerca per a «paüra»
Exemples d’ús (fonts externes)
| It is generally considered an undesirable situation or dread for the person who is in love but it is not reciprocated. | És generalment considerada una situació indesitjable o paüra per la persona enamorada i no corresposta. |
| Font: Covost2 | |
| Many of my constituents are already watching the thermometer with a real sense of dread. | Molts dels electors estan ja mirant el termòmetre amb autèntica paüra. |
| Font: Europarl | |
| From worrying about life responsibilities to the existential dread of why anything exists, this fear can hit hard and out of the blue. | Des de preocupar-te per les responsabilitats de la vida fins a la paüra existencial sobre per què existeix alguna cosa, aquests temors poden colpejar amb força i sense avisar. |
| Font: MaCoCu | |
| This is fear that women and children, in particular, should not have to put up with in the 21st century. | Aquesta situació de paüra no haurien de sofrir-la, en particular les dones i nens, en ple segle XXI. |
| Font: Europarl | |
| All over Europe we are horrified to see odious acts and we are hearing hateful words and incitements to violence. | A tot arreu d’Europa assistim amb paüra a actes odiosos i escoltem discursos d’odi i anomenades a la violència. |
| Font: Europarl | |
| Even today their enmity fills me with a sacred dread. | Fins i tot avui llur enemistat m’omple de paüra sagrada. |
| Font: NLLB | |
| In the ‘shock and awe’ attack on Iraq, more than 1,500 bombs and missiles were dropped on Baghdad alone. | En l’atac de l’operació "commoció i paüra" contra l’Iraq, es van llançar, només sobre Bagdad, 1.500 bombes i míssils. |
| Font: NLLB | |
| This is the laughter that feels out of place, fostered precisely by that thing that causes dread, in the familiar presence of the sinister. | És al riure que se sent fora de lloc, propiciat precisament per allò que genera paüra, en la presència familiar del que és sinistre. |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |