Diccionari anglès-català: «patir»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «patir»

patir v intr 

  1. to worry
patir (d’alguna cosa) 
  1. to suffer (from something)

patir v tr 

  1. to suffer | to sustain | to get
      El ciclista va patir diverses ferides. — The rider sustained several injuries.
  2. to undergo | to be subject (to something) v intr | to experience
medicina 
  1. to experience | to get | to have | to receive | to sustain
      Jordan va patir lesions greus durant l’atac. — Jordan received severe injuries during the attack.
  2. to have | to suffer (from an illness) v intr

fer patir v tr 

  1. to worry | to annoy | to unsettle | to trouble | to vex | to concern

que fa patir adj 

  1. horrible
Exemples d’ús (fonts externes)
We have fear of pain and that causes us pain. Tenim por de patir i això ens fa patir.
Font: MaCoCu
Suffering from respiratory allergy does not predispose to suffering from a disease severe for COVID-19. Patir al·lèrgia respiratòria no predisposa a patir una malaltia greu per COVID-19.
Font: MaCoCu
The tunnel suffered substantial electrical and mechanical damage, but was not damaged structurally. El túnel va patir danys mecànics i elèctrics importants, però no en va patir d’estructurals.
Font: Covost2
He also suffered from heart disease. També va patir una cardiopatia.
Font: Covost2
All of them endured hardships. Tots ells van patir dificultats.
Font: Covost2
When has was little, he suffered many deprivations. De petit va patir moltes privacions.
Font: Covost2
The truck driver suffered minor injuries. El camioner va patir ferides lleus.
Font: Covost2
Men get their pleasure from making us suffer. Els homes gaudeixen fent-nos patir.
Font: Covost2
The battalion suffered no casualties. El batalló no va patir víctimes.
Font: Covost2
Likewise the interior suffered important alterations. Igualment L’interior va patir importants modificacions.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0