pastureland n
- devesa f | pastura f | past m | pastiu m | pasturatge m | prat m
Resultats de la cerca per a «pastureland»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Another aim of the project is for local livestock, another keystone feature of the Formentera landscape, to once again have pastureland. Farmland Reserve is now one year old. | A més, un altre dels objectius és que el bestiar de l’illa, que tan representatiu és també del paisatge de Formentera, torni a tenir terres on pasturar. |
| Font: MaCoCu | |
| (D) pastureland The city’s pastureland area in 1996 was hectares, hectares in 2000; hectares in 2010. | (D) pastures La superfície de pastures de la ciutat el 1996 era de 318,12 hectàrees, 404,36 hectàrees el 2000; 494,72 hectàrees el 2010. |
| Font: AINA | |
| Cattle breeding has also been affected by the loss of pastureland and the damage caused to the water supply. | La ramaderia s’ha vist igualment concernida per la pèrdua de pastures i els danys provocats en el subministrament d’aigua. |
| Font: Europarl | |
| At the present time, many beef cattle farmers are thinking of ploughing up pastureland to produce cereals or other crops. | Actualment, molts productors de carn bovina pensen rompre la superfície farratgera per a produir cereals o altres cultius. |
| Font: Europarl | |
| On the other hand, producers in those regions are known for their quality agricultural products and for their experience in the sustainable exploitation of forest and pastureland. | D’altra banda, els productors d’aquestes regions són coneguts per la qualitat dels seus productes agrícoles i per la seva experiència en l’explotació sostenible dels boscos i els camps de cultiu. |
| Font: Europarl | |
| Much of the arable area consists of fallow cultivable land or steppes and mountains that serve as pastureland. | Gran part de la superfície cultivable consisteix en terres cultivables en guaret o en estepes i muntanyes que serveixen de pastura. |
| Font: AINA | |
| Its pastureland is used by herds of cattle and izards, who peacefully co-exist in the highest areas. | Les seves extensions de pastures són aprofitades per ramats de vaques i isards, que conviuen pacíficament a les parts més altes. |
| Font: NLLB | |
| Compensation for loss of pastureland according to the vegetation index of the region in which the holding is located | Compensació per pèrdua de pastures en funció de l’índex de vegetació de la comarca en què es troba l’explotació |
| Font: NLLB | |
| A large possessió that in 1302 was acquired by king Jaume II of Mallorca to use it as a devesa, a pastureland where it is possible to hunt. | Extensa possessió, que el 1302 fou adquirida pel rei Jaume II de Mallorca per convertir-la en una devesa per poder-hi caçar. |
| Font: NLLB | |
| The Shah introduced novel economic concepts such as profit-sharing for workers and initiated massive government-financed heavy industry projects, as well as the nationalization of forests and pastureland. | El Xa va introduir nous conceptes com el de compartir beneficis entre els treballadors i va iniciar un finançament massiu de projectes d’indústria pesant com també la nacionalització de boscos i de pastures. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |