Diccionari anglès-català: «partió d’aigües»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «partió d’aigües»

català → anglès

partió d’aigües f

hidrologia

water divide | divide | water parting | watershed

Exemples d’ús (fonts externes)

Contaminated water, vegetables irrigated with these waters etc.	Aigües contaminades, verdures regades amb aquestes aigües.
Font: MaCoCu
Micropollutants removal in water and wastewater.	Eliminació de contaminants en aigües i aigües residuals.
Font: MaCoCu
The track begins a descent until the river of Santa Magdalena, that marks the limit between the Alt Urgell and the Pallars Sobirà.	La pista comença a davallar fins al riu de Santa Magdalena, que fa de partió entre l’Alt Urgell i el Pallars Sobirà.
Font: MaCoCu
Plans Holm makes the boundary between two farms, this may be the reason for that has been preserved over time.	L’alzina de les Planes fa de partió entre dues finques, aquest pot ser el motiu perquè s’hagi conservat al llarg del temps.
Font: MaCoCu
The ground-water regulation branch consists of 4 sections: Enforcement, Ground Water Allocation, Ground Water Infrastructure, and Ground Water Protection.	La branca reguladora de les aigües subterrànies consta de 4 seccions: Aplicació, Assignació de les Aigües Subterrànies, Infraestructures d’Aigües Subterrànies i Protecció de les Aigües Subterrànies.
Font: wikimedia
The entry in surface waters of streams from contaminated locations. Ground water contamination	L’aportació a les aigües superficials d’aigües d’escorrentia que procedeixen d’emplaçaments contaminats.
Font: MaCoCu
Tanks and deposits of drinkable water, non-potable, waste water, corrosive liquids, etc.	Tancs i dipòsits d’aigües potables, no potables, aigües residuals, líquids corrosius, etc.
Font: MaCoCu
Waters lifted the original structure off its abutments and carried it downstream.	Les aigües van aixecar l’estructura original dels contraforts i se la va emportar aigües avall.
Font: Covost2
The Wastewater Treatment Plants (WWTP) are a clear example of the water management.	Un exemple de la gestió de les aigües són les Estacions Depuradores d’Aigües Residuals (EDAR).
Font: MaCoCu
It lives in temperate water areas.	Viu en zones d’aigües temperades.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0