parterre m
- border
- flower plot | plot of flowers | flowerbed
Resultats de la cerca per a «parterre»
Exemples d’ús (fonts externes)
| There is a long, wide bicycle lane on the mountain-facing side, bounded by a flowerbed that acts as a sort of party wall between the two areas and the flowerbed separating it from the roadway. | Per la banda de la muntanya, s’estén un carril bici, llarguíssim i molt ample, delimitat pel parterre que fa de mitgera entre les dues zones i el parterre que el separa de la calçada. |
| Font: MaCoCu | |
| The park spreads out upwards and downwards from a large parterre with a pond. | L’espai es distribueix cap amunt i cap avall partint d’un gran parterre amb un estany. |
| Font: MaCoCu | |
| There we have the modern flower bed; an urban lawn grows there that makes us happy. | Tenim allí el parterre a la moderna, i hi creix una gespa urbana que fa goig. |
| Font: Covost2 | |
| The planting of a sensory garden in the flowerbed that reach the limits of neighboring property. | Plantació d’un jardí dels sentits en el parterre corregut que limita l’espai amb la finca veïna. |
| Font: MaCoCu | |
| A new parterre will also be planted with vegetation, new seating installed and rest areas created. | A més, es plantarà un nou parterre amb vegetació i es col·locaran noves cadires per crear-hi zones d’estada. |
| Font: MaCoCu | |
| The space is delimited by a perimeter pavement and a grass parterre featuring the skylights of the building that houses the Museum. | L’espai està definit pel paviment perimetral i un parterre de gespa en el qual destaquen les claraboies de les instal·lacions de l’edifici seu del Museu. |
| Font: MaCoCu | |
| The two main paths lie on either side of this central parterre, parallel to each other and linked to the paths that cross the rest of the park, above and below. | A banda i banda d’aquest parterre central hi ha els dos camins principals del parc, que van paral·lels i connecten amb els que creuen la resta de l’espai cap amunt i cap avall. |
| Font: MaCoCu | |
| This small green space is home to vegetation and woodland typical of the area, but adds French-inspired geometric touches like a parterre, an example of man’s control over nature. | Aquest petit espai verd conserva la vegetació i els arbres típics de la zona, i hi afegeix espais d’inspiració francesa i geomètrica en forma de parterre, on l’home és qui controla la natura. |
| Font: MaCoCu | |
| The space features a number of flowerbeds, arranged around the four walls and in the centre, and a central corridor where there are four benches where you can sit down to appreciate the plants in peace. | L’espai està organitzat amb un parterre central, un altre que recorre les quatre parets i un passadís al mig on hi ha instal·lats uns quants bancs per poder contemplar amb tranquil·litat les plantes. |
| Font: MaCoCu | |
| Used as a flower bed border | S’utilitza com a vora de parterre |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |