Diccionari anglès-català: «part més important»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «part més important»

català → anglès

part més important f 

  1. [figurative] keystone | [figurative] backbone | [figurative] linchpin | [figurative] lynchpin | [figurative] anchor | [figurative] mainstay
Exemples d’ús (fonts externes)
The most important part of an operating system is the kernel. La part més important d’un sistema operatiu és el nucli.
Font: MaCoCu
But the most important part is the New Year’s dinner. Però la part més important és el sopar de Cap d’Any.
Font: MaCoCu
And that’s why I came to think that the team maybe was the most important thing. Per això vaig pensar que potser l’equip era la part més important.
Font: TedTalks
This is the main part of your salary, and the most important section of your payslip. És el gruix principal del sou i la part més important de la nòmina.
Font: MaCoCu
The trunk is the most important part of the tree for timber production. El tronc és la part més important de l’arbre per a la producció de fusta.
Font: Covost2
The most important part of the services is the Birth Family Search service. La part més important dels serveis és el servei de recerca de la família d’origen.
Font: Covost2
So we’re interested in exactly where in the brain, and what’s the most important part of the brain. Ens interessem pel lloc precís del cervell, i quina és la part més important del cervell.
Font: TedTalks
Elastic fibers, together with smooth muscle cells, are the most important components of the thoracic aortic wall. Aquestes, conjuntament amb les cèl·lules musculars llises, constitueixen la part més important de la paret de l’aorta toràcica.
Font: MaCoCu
Although we are not focused exclusively on maritime transport, we deal with it as the most important part in the Mediterranean transport system. Tot i que no ens centrem exclusivament en el transport marítim, el tractem com la part més important del sistema de transport mediterrani.
Font: MaCoCu
This is the most important part and, at the same time, it should be easier to manage, since we talk about the data of your customers in your shop. Aquesta és la part més important i que alhora, hauria de resultar més fàcil d’aconseguir, ja que parlem de les dades dels teus clients a la teva botiga.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0