Affects the front of the eye.
|
Afecta la part de davant de l’ull.
|
Font: MaCoCu
|
The missing front part is the platform where you put whatever you wanted to weigh.
|
Li falta la part de davant, la plataforma on es posava el que es volia pesar.
|
Font: MaCoCu
|
This inflammation may be located at the nerve’s front side (papillitis) or at the rear side of it (retrobulbar optic neuritis).
|
La inflamació pot trobar-se a la part de davant del nervi (papil·litis) o a la part de darrere (neuritis òptica retrobulbar).
|
Font: MaCoCu
|
An officer in a reflective vest stands at the front of his van with his dog
|
Un oficial amb una armilla reflectora dempeus a la part de davant de la seva furgoneta amb el seu gos
|
Font: Covost2
|
Angle-closure glaucoma. The eye’s filter is closed and the aqueous humour does not have enough space to drain away from the front of the eye.
|
El filtre de l’ull està tancat i el líquid de l’ull (humor aquós) no té prou espai per sortir de la part de davant de l’ull.
|
Font: MaCoCu
|
’Only the very front section of the house remains.’
|
Només queda la part de davant de la casa.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The front of the farm on this side preserves an open space delimited by a low wall, which retains a magnificent slab pavement.
|
La part de davant de la masia per aquest costat conserva un espai descobert delimitat per una paret baixa, que conserva un magnífic paviment de lloses.
|
Font: MaCoCu
|
This isn’t as pretty as the front.
|
Això no és tan bonic com la part de davant.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Placing products that expire more quickly in the front of the refrigerator or cupboard is a very simple way to reduce waste production and food waste.
|
Col·locar els productes que caduquen més ràpidament a la part de davant de la gelera o de l’armari és una forma molt senzilla de reduir la producció de residus.
|
Font: MaCoCu
|
The apparently accidental blaze started at the car’s front end, and extended to the van parked in the adjacent space.
|
El foc va afectar la part de davant del cotxe on es va iniciar el foc, pel que sembla de manera fortuïta, i també la furgoneta aparcada al costat.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|