Diccionari anglès-català: «paret mestra»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «paret mestra»

paret mestra f 

construcció 
  1. load bearing wall
Exemples d’ús (fonts externes)
The house has only one master wall so a complete redistribution would be feasible. SITUATION L’habitatge tan sols té una paret mestra pel que seria factible una redistribució completa. SITUACIÓ
Font: HPLT
Everything indicates that the statements provided by the forensic experts will be the master wall of the joint accusation led by the Prosecutor’s Office. Tot indica que les declaracions previstes dels forenses seran la paret mestra de l’acusació conjunta liderada per la Fiscalia.
Font: AINA
Architects admire it for its extraordinary structure: there is no supporting wall, and the large asymmetric front windows let in plenty of natural light. Els arquitectes l’adoren per la seva extraordinària estructura: no hi ha cap paret mestra i els amplis i asimètrics finestrals de la façana aconsegueixen molta llum natural.
Font: NLLB
Inside a building it is necessary to look for strong structures to shelter, such as a table or a bed, under the lintel of a door, next to a pillar, a main wall or in a corner. Dins d’un edifici cal buscar estructures fortes on aixoplugar-se, com ara una taula o un llit, sota la llinda d’una porta, al costat d’un pilar, una paret mestra o un racó.
Font: AINA
Inside a building, look for strong structures, for example, under a table or bed, under a door lintel, next to a pillar, main wall or in a corner and always protect your head. Dins d’un edifici, cerqueu estructures fortes, per exemple, sota una taula o llit, sota la llinda d’una porta, al costat d’un pilar, paret mestra o en un racó i sempre protegiu el cap.
Font: AINA
Inside a building, people should take shelter under strong structures such as a table or bed, under a door lintel, next to a pillar, a main wall or in a corner. Dins d’un edifici, les persones han d’aixoplugar-se sota estructures fortes com ara una taula o un llit, sota la llinda d’una porta, al costat d’un pilar, una paret mestra o un racó.
Font: AINA
It’s the Master Work of the alchemists. És l’Obra mestra dels alquimistes.
Font: Covost2
Childish and primary education teacher. Mestra d’Educació Infantil i Primària.
Font: MaCoCu
Her mother was a teacher. La seva mare era mestra.
Font: wikimedia
She was a schoolmistress in her younger days. De jove havia estat mestra d’escola.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0