Diccionari anglès-català: «parada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «parada»

català → anglès

parat parada  mf 

economia 
  1. jobless | unemployed
  2. unemployed person | unemployed (person)

parat parada  adj 

  1. idle | unused
  2. inactive | motionless | static | still

parada f 

  1. arrest | check | halt | hitch | stay | stop | stoppage
  2. parade | show-front | street parade
  3. break | breather | breathing space | ease | recess | relaxation | relief | repose | respite | rest period | rest | time out
  4. stand | standstill | tie-up
  5. stop | halt | interruption | layover | stopover | stoppage | stopping
parada (en una ruta) 
  1. pause (in a route)
(lloc de) parada 
  1. stop (place)
comerç 
  1. pitch
  2. sales booth | stall | stand
empresa 
  1. break in work | break period | break | coffee break | [UK AU] tea break | interruption | pause | rest | work break
esports 
  1. block | makki
esports 
  1. guard
  2. parry
  3. catch | save | saved game | vultch
  4. snaring | trap setting
lleure 
  1. booth | stall | [UK] stand
mecànica 
  1. shutdown
militar 
  1. station
patologia 
  1. failure | insufficiency
transports 
  1. halt | stop
veterinària 
  1. halt | stop

ben parat ben parada  adj 

  1. unharmed | unhurt | unscathed | unwounded | undamaged | whole | intact

parada al vol f 

esports 
  1. fair catch | mark

parada nupcial f 

biologia 
  1. courtship

punt de parada m 

transports 
  1. halt | stop

fer una parada v intr 

  1. to stop over

parada circular f 

esports 
  1. circular parry | counter | counter parry

parada cardíaca f 

patologia 
  1. cardiac arrest

parada de contra f 

esports 
  1. circular parry | counter | counter parry

parada de mercat f 

  1. market stall

parada de llibres f 

  1. [UK] bookshop | [UK] bookstall | [US] bookstore

parada de primera f 

esports 
  1. prime

parada de tercera f 

esports 
  1. tierce

parada cardiorespiratòria f 

patologia 
  1. cardiac arrest

zona de parada nupcial col·lectiva f 

zoologia 
  1. lek | male courtship area
Exemples d’ús (fonts externes)
Looking for the nearest stop or station to Parada bus 150? Busques la parada o l’estació més propera a Parada bus 150?
Font: MaCoCu
St. Hilari Sacalm - CANCELLATION STOPPED Hilari Sacalm - PARADA ANUL·LADA
Font: MaCoCu
There is a local bus stop and a taxi rank nearby. Ben a prop hi ha una parada d’autobús local i una parada de taxis.
Font: MaCoCu
You will find information on the schedule for each bus stop by clicking on the name of the stop. Trobaràs informació dels horaris de cada parada fent clic sobre el nom de la parada.
Font: MaCoCu
The Tourist Bus stops next to the Hostafrancs market (red route, Creu Coberta stop). El Bus Turístic té parada al costat del mercat d’Hostafrancs (ruta vermella, parada Creu Coberta).
Font: MaCoCu
Tied boat doesn’t earn a rent. Barca parada no guanya nòlits.
Font: Covost2
First stop of the bus: Altafulla Primera parada del bus: Altafulla
Font: MaCoCu
Barcelona Half Marathon - STOP CANCELED Mitja Marató Barcelona - PARADA ANUL·LADA
Font: MaCoCu
L6 effects - Stop cancellation Afectacions L6 - Anul·lació de parada
Font: MaCoCu
It is our first stop. És la nostra primera parada.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0