Tax advantages, without being a tax haven
|
Avantatges fiscals, sense ser paradís fiscal
|
Font: MaCoCu
|
Caiman Islands are a Tax Paradise.
|
Les Illes Caiman són un paradís fiscal.
|
Font: Covost2
|
– Not having a home in a tax haven.
|
– No tenir el domicili en un paradís fiscal.
|
Font: MaCoCu
|
They must not have tax residence in a country or territory officially classified as a tax haven.
|
No tenir residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com a paradís fiscal.
|
Font: MaCoCu
|
Their tax residence must not be,in a country or territory officially classified as a tax haven.
|
No tenir la residència fiscal en un país o territori qualificat reglamentàriament com a paradís fiscal.
|
Font: MaCoCu
|
If this company is a foreign organisation, it must not be registered in a country that is considered to be a tax haven according to Spanish law.
|
En el supòsit que aquesta societat sigui estrangera, no pot estar registrada en un país que tingui consideració de paradís fiscal, d’acord amb la normativa espanyola.
|
Font: MaCoCu
|
Then he was involved in a tax haven scandal, in which it emerged that European companies had been relocating to Luxembourg under his watch as finance minister.
|
Després va estar involucrat en un escàndol de paradís fiscal, en què es va saber que les empreses europees s’havien estat traslladant a Luxemburg sota la seva supervisió com a ministre de finances.
|
Font: MaCoCu
|
The denomination of tax haven.
|
La denominació de paradís fiscal.
|
Font: NLLB
|
Perhaps, presumably, from a tax haven?
|
Potser, presumptament, un paradís fiscal?
|
Font: AINA
|
Is Andorra a tax haven?
|
És Andorra un paradís fiscal?
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|