Diccionari anglès-català: «palisade»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «palisade»

palisade n 

  1. palissada f | estacada f

to palisade v tr 

  1. circumdar | emmurallar | encerclar | cerclar | envoltar | voltar
Exemples d’ús (fonts externes)
It was at this time that the encircling palisade was also discovered. Va ser en aquesta època quan també es va descobrir la palissada que l’envoltava.
Font: Covost2
The bird-shaped cars will softly lift your children over the Roman palisade. Els vehicles amb forma de pardal elevaran suaument els xiquets per damunt de la palissada romana.
Font: HPLT
This wall carried away everything on its passage, but did not destroy the weak palisade. Aquesta paret es va endur tot el que va trobar al seu camí, però no va destruir la dèbil estacada.
Font: NLLB
Their rectangular palisade forts with loopholed walls were complemented by round fortified houses, also with loopholes. Les seves fortes estacades rectangulars amb parets amb forats es van complementar amb cases rodones fortificades, també amb forats.
Font: wikimatrix
In the early 12th century a wooden palisade was erected around the town to protect it. A principis del segle XII, una primera muralla de fusta va ser erigida al voltant de la ciutat, per tal de protegir-la.
Font: NLLB
More importantly, in East Jerusalem, efforts are being made to create a palisade by erecting settlements around the city, so as to force the Palestinians to abandon their homes. El més important encara és que, a Jerusalem Aquest, s’estan fent esforços per a crear una estacada aixecant els assentaments al voltant de la ciutat, amb la intenció de forçar als palestins a abandonar les seves llars.
Font: Europarl
This was topped by a wooden palisade of stakes, up to 10 feet (3.0 m) high, with a walkway. Aquesta va ser coronada per una palissada de fusta d’estaques, fins a 10 peus (3,0 m) alt, amb una passarel·la.
Font: wikimatrix
These were probably earthen embankments topped by a wooden palisade, although stone towers and walls were built in 1302. Aquests van ser probablement terraplens de terra coronats per una palissada de fusta, el 1302 es van construir les torres i murs de pedra.
Font: wikimatrix
Often, a palisade would be constructed around a castle as a temporary wall until a permanent stone wall could be erected. Sovint les palissades es construïen al voltant d’un castell, com un mur temporal per a construir un mur de pedra permanent.
Font: wikimatrix
It had a wooden palisade encircling it, with bastions placed so that archers could shoot their longbows to cover the approaches. Er envoltada d’una estacada de fusta amb bastions perquè els arquers disparessin els seus arcs llargs.
Font: wikimatrix
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0