It was at this time that the encircling palisade was also discovered.
|
Va ser en aquesta època quan també es va descobrir la palissada que l’envoltava.
|
Font: Covost2
|
The bird-shaped cars will softly lift your children over the Roman palisade.
|
Els vehicles amb forma de pardal elevaran suaument els xiquets per damunt de la palissada romana.
|
Font: HPLT
|
This wall carried away everything on its passage, but did not destroy the weak palisade.
|
Aquesta paret es va endur tot el que va trobar al seu camí, però no va destruir la dèbil estacada.
|
Font: NLLB
|
Their rectangular palisade forts with loopholed walls were complemented by round fortified houses, also with loopholes.
|
Les seves fortes estacades rectangulars amb parets amb forats es van complementar amb cases rodones fortificades, també amb forats.
|
Font: wikimatrix
|
In the early 12th century a wooden palisade was erected around the town to protect it.
|
A principis del segle XII, una primera muralla de fusta va ser erigida al voltant de la ciutat, per tal de protegir-la.
|
Font: NLLB
|
More importantly, in East Jerusalem, efforts are being made to create a palisade by erecting settlements around the city, so as to force the Palestinians to abandon their homes.
|
El més important encara és que, a Jerusalem Aquest, s’estan fent esforços per a crear una estacada aixecant els assentaments al voltant de la ciutat, amb la intenció de forçar als palestins a abandonar les seves llars.
|
Font: Europarl
|
This was topped by a wooden palisade of stakes, up to 10 feet (3.0 m) high, with a walkway.
|
Aquesta va ser coronada per una palissada de fusta d’estaques, fins a 10 peus (3,0 m) alt, amb una passarel·la.
|
Font: wikimatrix
|
These were probably earthen embankments topped by a wooden palisade, although stone towers and walls were built in 1302.
|
Aquests van ser probablement terraplens de terra coronats per una palissada de fusta, el 1302 es van construir les torres i murs de pedra.
|
Font: wikimatrix
|
Often, a palisade would be constructed around a castle as a temporary wall until a permanent stone wall could be erected.
|
Sovint les palissades es construïen al voltant d’un castell, com un mur temporal per a construir un mur de pedra permanent.
|
Font: wikimatrix
|
It had a wooden palisade encircling it, with bastions placed so that archers could shoot their longbows to cover the approaches.
|
Er envoltada d’una estacada de fusta amb bastions perquè els arquers disparessin els seus arcs llargs.
|
Font: wikimatrix
|
Mostra més exemples
|