paisatgista mf
- landscapist
Resultats de la cerca per a «paisatgista»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (2 resultats)
jardiner paisatgista jardinera paisatgista mf
- landscaper
| He is an architect trained in Great Britain, and an urban planner from Harvard University. | És arquitecte i paisatgista format a la Gran Bretanya, i urbanista per la Universitat Harvard. |
| Font: MaCoCu | |
| The development of functionalism in landscape architecture paralleled its development in building architecture. | El desenvolupament del funcionalisme en l’arquitectura paisatgista va ser paral·lel al seu desenvolupament en l’arquitectura d’edificis. |
| Font: Covost2 | |
| Roam the gardens – designed by the same landscape architect as Versailles – and get lost in the castle’s magnificent spaces | Voreja els jardins, dissenyats pel mateix arquitecte paisatgista que Versalles, i descobreix els magnífics espais del castell |
| Font: MaCoCu | |
| Eliseu Meifrén was a recognized Catalan landscape painter bridging the 19th and 20th centuries. | Eliseu Meifrén va ser un reconegut paisatgista català a cavall entre el segle XIX i el XX. |
| Font: MaCoCu | |
| Turner is recognized as the greatest landscape painter of the Romantic period for his mastery of light and color. | Turner està reconegut com el millor paisatgista del període romàntic pel seu domini de la llum i el color. |
| Font: MaCoCu | |
| A geographer and landscaper, he is deputy-director of Landscape in the Department of Territorial Policy and Public Works of the Generalitat (Government) of Catalonia. | Geògraf i paisatgista, subdirector de Paisatge del Departament de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat de Catalunya. |
| Font: MaCoCu | |
| His work as a landscape painter is well known, but he was also a stage designer and interior decorator. | És coneguda la seva producció pictòrica com a paisatgista, però també es va dedicar a l’escenografia i a la decoració d’interiors. |
| Font: MaCoCu | |
| The gardens, designed by the landscape architect Nicolau Rubió i Tudurí, are part of the catalogue of architectural heritage protected by the Barcelona City Council. | Els jardins de la plaça, dissenyats per l’arquitecte paisatgista Nicolau Rubió i Tudurí, formen part del catàleg de patrimoni arquitectònic protegit per l’Ajuntament de Barcelona. |
| Font: MaCoCu | |
| According to these socioecological objectives, we have obtained the best landscape-metabolism integration, which is a useful methodology for sustainable land use policy. | D’acord amb aquests objectius socioecològics, s’ha obtingut la millor integració paisatgista-metabòlica, que és una metodologia útil per a una política d’ús sostenible del sòl. |
| Font: MaCoCu | |
| Designed by landscape architect José Luis Romeu, it was initially proposed as a vegetation barrier with the purpose of reducing the impact of port activity on the city. | Dissenyat pel paisatgista José Luis Romeu, es va plantejar, al principi, com una pantalla vegetal a fi de reduir l’impacte de l’activitat portuària a la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |