Diccionari anglès-català: «pactat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pactat»

català → anglès (2 resultats)

pactat pactada  adj 

  1. agreed

prèviament pactat prèviament pactada  adj 

  1. prearranged
      una reunió pactada prèviament — a prearranged meeting
Exemples d’ús (fonts externes)
ERC Strengthen the independence movement with the aim of achieving an agreed referendum and amnesty. ERC Enfortir l’independentisme amb l’objectiu d’aconseguir un referèndum pactat i l’amnistia.
Font: MaCoCu
The topic must have been previously agreed with the professors of the module. S’haurà d’haver pactat prèviament el tema amb el professorat del mòdul.
Font: MaCoCu
Oral presentation of a topic chosen by the student and agreed with the teacher. Exposició oral d’un tema triat per l’estudiant i pactat amb la professora.
Font: MaCoCu
At the scheduled time the official guide will be waiting at the agreed place. A l’hora prevista el guia oficial estarà esperant en el lloc pactat.
Font: MaCoCu
It depends on the financial conditions you agreed with your branch. Depèn de les condicions financeres que hagis pactat amb la teva oficina.
Font: MaCoCu
In what hasn’t been agreed in this agreement, the general rules apply. En el que no s’ha pactat en aquest conveni són aplicables les normes generals.
Font: Covost2
It was not with a light heart that the high and mighty clique made a deal with the malodorous Fascists. No ha estat amb el cor lleuger que la poderosa camarilla superior ha pactat amb els pudents feixistes.
Font: MaCoCu
Throughout the course, visits will be made at the time agreed with the companies, which may be outside normal class hours. Al llarg del curs es faran visites en l’horari pactat amb les empreses, que pot ser fora de l’horari de classe habitual.
Font: MaCoCu
Of course, when you take out new products or services with BBVA, your data are processed as agreed. Per descomptat, quan contractis nous productes o serveis amb BBVA, el tractament de les teves dades personals es farà d’acord amb el pactat.
Font: MaCoCu
The buyer’s and seller’s banks act as intermediaries: they process the documents and review them to identify possible discrepancies (differences from the agreed terms). El banc del comprador i el del venedor fan d’intermediaris: gestionen la documentació i la revisen per identificar possibles discrepàncies (diferències amb el pactat).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0