Diccionari anglès-català: «pacemaker»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «pacemaker»

anglès → català

pacemaker n 

esports 
  1. llebre f
esports 
  1. cavall amblador m
medicina 
  1. marcapassos m

pace-maker n 

ciclisme 
  1. entrenador entrenadora mf

artificial pacemaker n 

medicina 
  1. marcapassos m
Exemples d’ús (fonts externes)
He survived the episode and had a pacemaker fitted. Va superar l’episodi i li van posar un marcapassos.
Font: Covost2
The treatment for diffuse distal conduction system disease is insertion of a pacemaker. El tractament de la malaltia del sistema de conducció distal difús és la inserció d’un marcapassos.
Font: Covost2
Hospital Sant Joan de Déu has implanted the first wireless pacemaker in a teenager in Spain. L’Hospital Sant Joan de Déu ha implantat per primer cop a Espanya un marcapassos sense cables a una adolescent.
Font: MaCoCu
But what’s really amazing is that the cells, when we electrically stimulate them, like with a pacemaker, that they beat so much more. Però el que és realment sorprenent és que les cèl·lules, quan les estimulem elèctricament com amb un marcapassos, bateguin encara molt més.
Font: TedTalks
This is the case of people who carry electronic implants (such as a pacemaker) or metallic implants in the upper part of the body. És el cas de persones que portin implants electrònics (com un marcapassos) o implants metàl·lics en la part superior del cos.
Font: MaCoCu
Pacemaker is a pacemaker that was implanted into my father’s body. El marcapassos és un marcapassos que es va implantar al cos del meu pare.
Font: AINA
2 - Pacemaker and condensate 2 - Marcapassos i condensat
Font: AINA
So when you’re talking about a heart pacemaker as a prosthetic, you’re talking about something that isn’t just, "I’m missing my leg," it’s, "if I don’t have this, I can die." Quan parlem d’un marcapassos com a prostètic, no estem dient només "em falta una cama", sinó, "ho necessite per a viure".
Font: TedTalks
At that time, your doctor may order an artificial pacemaker (also called a pacemaker). En aquest moment, el seu metge pot ordenar un marcapassos artificial (també anomenat marcapassos).
Font: AINA
The artificial pacemaker consists of an electric impulse generator, the pacemaker, and a conductive cable. El marcapassos artificial consta d’un generador d’impulsos elèctrics, el marcapassos, i un cable conductor.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0