Every little bird loves its little nest.
|
A cada ocellet li agrada el seu niuet.
|
Font: Covost2
|
Near a river or a wall, little bird, do not make your nest.
|
Prop de muralla i de riu, ocellet, no hi faces niu.
|
Font: Covost2
|
A small bird sits in a person ’s hand and eats seeds.
|
Un ocellet es posa sobre la mà d’una persona i menja llavors.
|
Font: Covost2
|
Matilda the giraffe lends the little bird a hand to make its nest.
|
La girafa Matilda dona un cop de mà a l’ocellet per a fer el seu niu.
|
Font: MaCoCu
|
You are a beautiful little bird...
|
Ets un ocellet molt bonic...
|
Font: OpenSubtitiles
|
No, little bird, I won’t hurt you.
|
No, ocellet. No et faré mal.
|
Font: OpenSubtitiles
|
A little bird told us.
|
Un ocellet ens ho ha dit.
|
Font: OpenSubtitiles
|
You were like a baby bird, pushed too soon from the nest.
|
Eres com un ocellet, tret massa aviat del niu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Once the challenge is over, the player who has run out of sticks will need a very steady hand to gently place the little bird on top without the nest collapsing!
|
Un cop superat el repte, el jugador que ha quedat sense bastonets necessitarà molt bon pols per a desar suaument l’ocellet a sobre sense que el niu s’ensorri!
|
Font: MaCoCu
|
The little bird, the little bird, not the eagle, wakes up to find it alone, uncle
|
L’ocellet, l’ocellet, no l’àguila, es desperta per trobar-lo sol, oncle
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|