Diccionari anglès-català: «nymphomaniac»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «nymphomaniac»

anglès → català

nymphomaniac n 

sexualitat 
  1. nimfòmana f

nymphomaniac adj 

  1. nimfòman nimfòmana
Exemples d’ús (fonts externes)
She was considered to be a nymphomaniac who slept with SS guards as well as prisoners—the latter, forcibly. Va ser considerada com una nimfòmana que dormia amb SS guàrdies així com amb presoners—els segons per la força.
Font: wikimedia
Diary of a nymphomaniac, Spain, drama. Diari d’una nimfòmana, Espanya, drama.
Font: AINA
My neighbor was a real nymphomaniac. La meva veïna era una autèntica nimfòmana.
Font: AINA
Belen Fabra sex scenes in Diary of a Nymphomaniac Belen Fabra escenes de sexe en el Diari d’una Nimfòmana
Font: HPLT
And the joke of Nymphomaniac is on us, as always. I la broma de Nimfòmana la tenim nosaltres, com sempre.
Font: AINA
Nymphomaniac: a woman as obsessed with sex as the average man. Nimfòmana: dona tan obsessionada amb el sexe com l’home mitjà.
Font: AINA
The viewer may feel like the eponymous nymphomaniac, who couldn’t be satisfied by one ’number’. L’espectador es pot sentir com la nimfòmana epònima, que no es va poder satisfer amb un sol ’número’.
Font: AINA
Roberta was the nymphomaniac of my country, uninhibited and ready for any experience involving sex. Roberta era la nimfòmana del meu país, desinhibida i disposada a qualsevol experiència que impliqués sexe.
Font: AINA
NYMPHOMANIAC..... a man’s term for a woman who wants to have sex more often than he does. NIMFÒMANA: Terme amb el qual un home defineix a una dona que desitja tenir sexe més sovint que ell.
Font: NLLB
Sex in ’Diary of a Nymphomaniac’ is very pretty and photogenic, but treated purely instrumentally, it is not a major metaphor. El sexe a ’Diari d’una nimfòmana’ és molt bonic i fotogènic, però tractat de forma purament instrumental, no és una metàfora important.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0