Work nights and weekends, it’s now or never.
|
Treballa a les nits i els caps de setmana, és ara o mai.
|
Font: MaCoCu
|
This train of indecision must surely be worked out now or never.
|
Aquest tren d’indecisió s’ha de solucionar segurament ara o mai.
|
Font: Covost2
|
It’s now or never, Job.
|
És ara o mai, Job.
|
Font: OpenSubtitiles
|
Now or never, mystery man.
|
Ara o mai, home misteriós.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is now or never for Europe.
|
Per a Europa, és ara o mai.
|
Font: Europarl
|
Now or never, I thought.”
|
«És ara o mai, vaig pensar».
|
Font: NLLB
|
Because it’s now or never.
|
Perquè és ara o mai.
|
Font: NLLB
|
Independent, 2007 * It’s now or never.
|
Independent, 2007 * És ara o mai.
|
Font: AINA
|
He was always now or never.
|
Sempre va ser ara o mai.
|
Font: AINA
|
Climate change – It’s now or never
|
Emergència climàtica – És ara o mai
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|