The novice actor was overly dramatic.
|
L’actor novell era massa dramàtic.
|
Font: Covost2
|
For Saint Martin, chestnuts and novice wine.
|
Per Sant Martí, castanyes i novell vi.
|
Font: Covost2
|
Each novice was put under the care of an older monk.
|
Cada novici va ser posat sota la cura d’un monjo més gran.
|
Font: wikimedia
|
Specifically, the data was collected through eighteen interviews with novice professors, six interviews with degree coordinators, two focus groups of novice professors and one focus group of experts.
|
Concretament, s’han realitzat divuit entrevistes a docents novells, sis entrevistes a coordinadors/es de titulació, dos grups de discussió amb professorat novell i un grup d’experts.
|
Font: MaCoCu
|
Ala Moana’s ocean bottom drops quickly, so novice swimmers should use caution.
|
El fons de l’oceà d’Ala Moana cau ràpidament, de manera que els banyistes novells han de tenir precaució.
|
Font: Covost2
|
The welcome offered by Brahms to the novice songwriter was far from cordial.
|
L’acollida dispensada per Brahms al novell compositor restà lluny d’ésser cordial.
|
Font: Covost2
|
It is easy to grow and resistant to pests, ideal for novice growers.
|
És fàcil de conrear i resistent a plagues, ideal per iniciar-se al cultiu.
|
Font: MaCoCu
|
Shortly before, her sister had become a novice of the Carmelites of Victoria’s Charity.
|
Sa germana, poc abans, s’havia fet novícia de les Carmelites de la Caritat de Vitòria.
|
Font: Covost2
|
The best illustration for a novice is the predicament encountered by a criminal trial.
|
El millor exemple per a un principiant és la difícil situació en la qual es troba en un judici penal.
|
Font: Covost2
|
It is an adaptable strain very easy to cultivate, being ideal for novice growers.
|
És adaptable i molt senzilla de conrear, resultant ideal per a conreadors poc experimentats.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|