Diccionari anglès-català: «notehead»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «notehead»

notehead n 

música 
  1. cap m
Exemples d’ús (fonts externes)
Change the type of notehead for the current note Canvia el tipus de cap de nota a la nota actual
Font: mem-lliures
Sets the type of notehead to be used score-wide. Estableix el tipus de cap de nota a usar al llarg de tota la partitura.
Font: mem-lliures
Now select the notehead of the note where the slur ends Seleccioneu ara el cap de la nota on finalitza la lligadura d’expressió
Font: mem-lliures
Now select the notehead of the note where the beam ends Seleccioneu ara el cap de la nota on finalitza la barra
Font: mem-lliures
First click on the notehead of the note where the slur starts Primer cliqueu sobre el cap de nota de la nota on comença la lligadura d’expressió
Font: mem-lliures
Allows the notehead that the cursor is on to be made larger of smaller than normal. Permet al cap de nota on està el cursor fer-se més gran o més petit que el normal.
Font: mem-lliures
Furthermore, we project sheet music images into the same bootleg space by applying a deep watershed notehead detector and filling in the bounding boxes around each detected notehead. A més, projectem imatges de partitures al mateix espai de contraban aplicant un detector de cap de nota de conca profunda i emplenant els quadres delimitadors al voltant de cada cap de nota detectada.
Font: AINA
An example is ancient notation breve notehead coming in two variants, with smaller and bigger hole. Un exemple és el cap de la breu d’una notació antiga, que ve en dues variants, amb l’orifici petit i gran.
Font: HPLT
Our method converts the MIDI data into a crude representation of the score that only contains rectangular floating notehead blobs, a process we call bootleg score synthesis. El nostre mètode converteix les dades MIDI en una representació crua de la partitura que només conté gotes de cap de nota flotants rectangulars, un procés que anomenem síntesi de partitura pirata.
Font: AINA
Likewise, there will be no doubt if both signs are used when the trill is associated with a single notehead in one part, which corresponds to figures of shorter values in another part. Així mateix, no hi haurà cap dubte si s’utilitzen tots dos signes quan el trino va associat a un únic cap de nota en una part, que es correspon amb figures de valors més curts en una altra part.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0