She is independent, nonconformist and queer.
|
És independent, inconformista i queer.
|
Font: MaCoCu
|
Whenever I tweet something nonconformist about Greece, some people stop following me.
|
Sempre que faig un Tuit inconformista sobre Grècia, alguna gent deixa de seguir-me.
|
Font: globalvoices
|
His was a nonconformist, daring and innovative spirit, and, before being an inventor, Monturiol was a political activist, printer, editor, painter and politician.
|
Amb un esperit inconformista, atrevit i innovador, Monturiol va ser, abans que inventor, un activista polític, impressor, editor, pintor i polític.
|
Font: MaCoCu
|
A rebel and nonconformist, like all children who tend to see things with more freedom, he leaves the established norms of the adult world behind in order to improve his surroundings.
|
Rebel i inconformista, com tots els infants que acostumen a veure les coses amb més llibertat, s’aparta de les normes establertes del món dels adults per poder millorar tot allò que l’envolta.
|
Font: MaCoCu
|
Pioneer, restless, talented and nonconformist.
|
Pioner, inquiet, talentós i inconformista.
|
Font: HPLT
|
Main article: Soviet Nonconformist Art
|
Article principal: Art inconformista soviètic
|
Font: HPLT
|
He is rather a nonconformist.
|
És més aviat un inconformista.
|
Font: HPLT
|
A highly qualified technical staff, with an innovative and nonconformist spirit, whose purpose is to improve the health and quality of life of our pets to share, enjoy and celebrate life with them.
|
Un personal tècnic altament qualificat, amb esperit innovador i inconformista, que té com a propòsit millorar la salut i la qualitat de vida de les nostres mascotes per compartir, gaudir i celebrar la vida amb elles.
|
Font: MaCoCu
|
The most nonconformist DNA in sports
|
L’ADN més inconformista de l’esport
|
Font: NLLB
|
Considered a nonconformist and controversial writer
|
Considerat un escriptor inconformista i controvertit
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|