In case of noncompliance, the penalty system established in this Law seventeen of two thousand fifteen will be applied.
|
En cas d’incompliment, serà d’aplicació el règim sancionador previst en aquesta Llei disset de dos mil quinze.
|
Font: Covost2
|
The grants will be able to deny the budgetary credit to themselves for noncompliance of the requirements established in the bases or for having run out.
|
Les subvencions podran denegar-se per incompliment dels requisits establerts a les bases o per haver-se exhaurit el crèdit pressupostari.
|
Font: MaCoCu
|
With our noncompliance model, we derive Thompson sampling variants that explicitly handle both observed and latent noncompliance.
|
Amb el nostre model d’incompliment, derivem variants de mostreig de Thompson que manegen explícitament tant l’incompliment observat com el latent.
|
Font: AINA
|
Penalties for noncompliance with these requirements:
|
Conseqüències de l’incompliment d’aquests requisits:
|
Font: NLLB
|
Noncompliance with these rules is punished severely.
|
L’ incompliment d’aquestes normatives es castiga de forma severa.
|
Font: NLLB
|
What is the extra-cost of therapeutic noncompliance?
|
Quin extra-cost es relaciona amb l’incompliment terapèutic?
|
Font: NLLB
|
The Foundation reserves the right to exercise any actions available to it in law to enforce liabilities deriving from noncompliance with any of the provisions of these General Conditions of Use of the Website by a User. PARTIAL NULLITY
|
La Fundació es reserva el dret a exercir totes aquelles accions que estiguin disponibles en dret per exigir les responsabilitats que es derivin de l’incompliment de qualsevol de les disposicions d’aquestes Condicions Generals d’Ús del lloc Web per part d’un Usuari.
|
Font: MaCoCu
|
The number of taxpayers detected in noncompliance almost doubled.
|
Va augmentar gairebé al doble la xifra de contribuents detectats en incompliment.
|
Font: AINA
|
The legislation contains various data protection severe penalties for noncompliance.
|
La legislació en matèria de protecció de dades recull diverses penalitzacions severes pel seu incompliment.
|
Font: HPLT
|
Regarding sanctions for noncompliance, have been set between 100 and 500.
|
Pel que fa a les sancions, en cas d’incompliment, s’han fixat entre els 100 i els 500 euros.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|