Diccionari anglès-català: «niceness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «niceness»

anglès → català

niceness n 

  1. correcció f | decòrum m
  2. refinament m
  3. afabilitat f | amabilitat f
  4. bones maneres fp | civilitat f | cortesia f | educació f | urbanitat f
  5. subtilesa f | subtilitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
The term "niceness" could be considered awkward. El terme «amabilitat» podria considerar-se incòmode.
Font: Covost2
His niceness about the experience stops there. La seva amabilitat sobre l’experiència s’hi atura.
Font: AINA
Everything that generates niceness is, somehow, naturally attractive: we imagine people who are easy, not twisted, who drink straight from the bottle and ask questions, and who, on leaving the party, offer to take the plastics down to be recycled. Tot allò que genera simpatia genera una certa atracció natural: ens imaginem gent fàcil i poc torturada, que beu directament de l’ampolla i que fa preguntes, i que en marxar de la festa s’ofereix a baixar el plàstic.
Font: MaCoCu
The niceness is the seduction; it’s the thing he can do better than anyone. L’amabilitat és la seducció; és el que sap fer millor que ningú.
Font: NLLB
And they love it, and who doesn’t deserve a little extra niceness during a long, cold winter? I a ells els encanta, i qui no es mereix una mica d’afecte extra durant un llarg i fred hivern?
Font: AINA
Known for his big hearth, niceness and for always being ready when he is needed or asked to. Conegut pel seu gran cor, simpatia i per estar sempre allà a on se’l demana i necessita.
Font: HPLT
We have an incentive to establish a reputation for niceness, so people will want to work with us. Tenim un incentiu per guanyar-nos una bona reputació, perquè, d’aquesta manera, els altres voldran col·laborar amb nosaltres.
Font: NLLB
He says he reads my blog, which I’m not sure I believe, but I give him niceness credits for saying so in any case. Diu que llegeix el meu bloc, cosa que no estic segur de creure, però en qualsevol cas li dono crèdits d’amabilitat per dir-ho.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0