How about that newt bloke?
|
I aquest tipus de tritó?
|
Font: Covost2
|
Yes, I would, if I were a male newt.
|
Sí, ho faria, si jo fos un tritó mascle.
|
Font: Covost2
|
Do you fancy swimming like a mermaid or a newt?
|
Us animeu a nedar com una sirena o un tritó?
|
Font: MaCoCu
|
If a newt can do this kind of thing, why can’t we?
|
Si un tritó és capaç de fer una cosa així, per què no nosaltres?
|
Font: TedTalks
|
The Pyrenean newt, the salamander and the red frog are the emblematic amphibians of the park.
|
El tritó pirinenc, la salamandra i la granota roja són els amfibis emblemàtics del parc.
|
Font: MaCoCu
|
The palmate newt, small with a flat tail, is found all over western Europe, but only in clean waters.
|
El tritó palmat es troba distribuït per tota Europa occidental. És menut i amb cua aplanada. Només viu en aigües netes.
|
Font: MaCoCu
|
For example, we can go to a stream in Montseny without knowing that this can affect the survival of the Montseny newt!
|
Per exemple, podem anar a una riera del Montseny sense saber que això pot afectar a la supervivència del tritó del Montseny!
|
Font: MaCoCu
|
The reproductive period of the Pyrenean newt is very broad; Copulating individuals have come to see in the water between March and December.
|
El període reproductor del tritó pirinenc és molt ampli; s’han arribat a observar individus copulant dins l’aigua entre març i desembre.
|
Font: MaCoCu
|
These locations are ideal for amphibians, such as the Iberian green frog, the common parsley frog, the Iberian spadefoot toad and the palmate newt.
|
Aquests indrets són idonis per als amfibis, com ara la granota verda, el galàpet pigallat, el galàpet d’esperons i el tritó palmat.
|
Font: MaCoCu
|
Highlights are the European pond turtle, the palmate newt and the marbled newt.
|
En destaca la tortuga d’estany, el tritó palmat, i el tritó jaspiat.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|