Diccionari anglès-català: «newsgroup»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «newsgroup»

anglès → català

newsgroup n 

  1. fòrum m | grup de discussió m
Exemples d’ús (fonts externes)
Most commonly, just one newsgroup is specified. El més comú és que s’especifiqui un sol grup de notícies.
Font: Covost2
Mozilla Thunderbird is a standalone mail and newsgroup client. Mozilla Thunderbird és un client independent de correu i grup de notícies.
Font: MaCoCu
Typically, the newsgroup is focused on a particular topic of interest. En general, el grup de notícies se centra en un tema d’interès específic.
Font: Covost2
The newsgroup frequently strays off-topic; sometimes off-topic discussions last for weeks. El grup de notícies sovint se’n va del tema; a vegades les discussions fora del tema duraven setmanes.
Font: Covost2
Post a followup to this newsgroup Publica al grup de discussió
Font: mem-lliures
Post to a moderated newsgroup gateway Publicar en una passarel·la de grup de notícies moderat
Font: mem-lliures
When you create a newsgroup account, you are not subscribed to any groups. To subscribe to a newsgroup: Quan creeu un compte de grup de notícies, no estareu subscrit a cap grup. Per a subscriure’s a un grup de notícies:
Font: mem-lliures
Show “From” field when posting to a newsgroup Mostra el camp «De» en enviar un missatge a un grup de notícies
Font: mem-lliures
Show “Reply To” field when posting to a newsgroup Mostra el camp «Respon a» en enviar un missatge a un grup de notícies
Font: mem-lliures
The newsgroup server reports that it can’t find the article. El servidor de grups de discussió ha notificat que no ha trobat l’article.
Font: mem-lliures
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0