Diccionari anglès-català: «news story»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «news story»

anglès → català

news story n 

periodisme 
  1. crònica f | notícia f | relació f | article m | informe m | relat m | reportatge m
Exemples d’ús (fonts externes)
The accusation itself became a news story. L’acusació es va convertir en una notícia.
Font: Covost2
Now, this is actually a good news story. Això, de fet, és una bona notícia.
Font: TedTalks
This show concentrated on the most significant news story or stories, reviewing the events. El programa parlava de les notícies més rellevants i passava revista als esdeveniments.
Font: Covost2
Analyse a news story and answer the questions to get you thinking and understand your thought processes. Analitza una notícia i respon les preguntes que potenciaran la reflexió.
Font: MaCoCu
If a very flashy or alarmist news story only appears in one news medium, be skeptical and put on your scientist glasses. Si una notícia molt cridanera o alarmista només apareix en un mitjà, sigues escèptica i posa’t les ulleres de científica per llegir-la.
Font: MaCoCu
That is a real good news story. Es tracta d’una bona notícia.
Font: Europarl
So, hey, you reporting a news story or something? Escolta, i tu, fas un reportatge o notícia sobre alguna cosa?
Font: OpenSubtitiles
When a patron comes to the reference desk at the library looking for information to substantiate a fake news story, how is the librarian to react? Quan se’ns acosta un usuari al taulell d’informació de la biblioteca cercant informació que confirmi una notícia que s’ha demostrat que és falsa, com hem de reaccionar?
Font: MaCoCu
One bad news story may blow confidence in e-trade for years. Una mala notícia pot acabar amb la confiança en el comerç electrònic durant anys.
Font: Europarl
I have fought in wars, feared for my own survival, watched my cohorts die on beaches and woods that look and feel more real than any textbook or any news story. He lluitat en guerres, he patit per la meva supervivència, he vist els meus companys morir a platges i boscos que feien l’efecte de ser més reals que qualsevol llibre de text o qualsevol notícia.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0