Diccionari anglès-català: «neophyte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «neophyte»

anglès → català

neophyte n 

  1. neòfit neòfita mf | nouvingut nouvinguda mf | principiant mf
botànica 
  1. neòfit neòfita mf
religió 
  1. catecumen catecúmena mf
Exemples d’ús (fonts externes)
It is a neophyte in Europe and coastal western North America. L’espècie és neòfita dins d’Europa i a la costa occidental d’Amèrica del Nord.
Font: wikimedia
A disaffected priest and his neophyte are confronted with temptation, bloodshed and a crisis of faith. Un sacerdot descontent i el seu neòfit s’enfronten a la temptació, el vessament de sang i una crisi de fe.
Font: MaCoCu
This is the year of the neophyte politician. Aquest és l’any del polític neòfit.
Font: AINA
Almost always the neophyte will see his first specimen die. Gairebé sempre el neòfit veurà morir el primer exemplar.
Font: AINA
I guess I’m the maniacal fan who hates the neophyte fans. Suposo que soc el fanàtic maníac que odia els fanàtics neòfits.
Font: AINA
The gralles start to play and a mass of people begin to climb, a tangle of arms and legs, a pile of bodies with no apparent logic or structure. Discerning the architecture and order of a human tower is by no means easy for the neophyte. Sonen les gralles i comença a aixecar-se una massa de persones, un garbuix de cames i braços, de cossos apinyats sense aparent lògica ni estructura, ja que distingir l’arquitectura i l’ordre d’un castell no és gens senzill per a les persones neòfites.
Font: MaCoCu
The third was to tell the neophyte (novice) that sodomy was legitimate. El tercer era dir al neòfit (novici) que era legítima la sodomia.
Font: AINA
He knew that for a defensive neophyte, the first time is always difficult. Sabia que per a un neòfit en la matèria defensiva, la primera vegada sempre és difícil.
Font: AINA
Reason 5: The Malaysian people are relatively warm and neophyte (so I am told). Raó 5: El poble malai és relativament càlid i neòfit (això m’han dit).
Font: AINA
And since I am a neophyte in fishing, I decided to come and learn. I com que soc mig neòfit en això de la pesca, em vaig decidir a venir a aprendre.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0