And it is made with a different approach than the neo-colonialism that surrounds it.
|
I es fa des d’un altre plantejament que el neocolonialisme que l’envolta.
|
Font: MaCoCu
|
Neo-colonialism or cultural and intellectual poverty?
|
Neocolonialisme o indigència intel·lectual i cultural?
|
Font: Europarl
|
This resolution is therefore about neo-colonialism.
|
La present Resolució tracta, doncs, sobre neocolonialisme.
|
Font: Europarl
|
Yes to partnership, no to paternalism and neo-colonialism!
|
Sí a l’associació, no al paternalisme i al neocolonialisme!
|
Font: Europarl
|
Human beings who are victims of wars, terrorism, neo-colonialism, deforestation, pollution, famine and injustice, trace routes of loss and hope over the surface of the Earth.
|
Éssers humans víctimes de guerres, terrorisme, neocolonialisme, desforestació, contaminació, fam, injustícia, tracen sobre la superfície de la terra rutes de pèrdua i esperança.
|
Font: MaCoCu
|
The accusation that China is exercising neo-colonialism is not at all unjustified.
|
L’acusació que la Xina està exercint neocolonialisme no resulta del tot injustificada.
|
Font: Europarl
|
These agreements are further proof of the neo-colonialism of the European Union.
|
Aquests acords són una altra prova del neocolonialisme de la Unió Europea.
|
Font: Europarl
|
This phenomenon is called neo-colonialism.
|
D’aquest fenomen se’n diu neocolonialisme.
|
Font: NLLB
|
Unfortunately, colonialism continues but it’s now called neo-colonialism.
|
D’aquest fenomen, que encara persisteix avui, se’n diu neocolonialisme
|
Font: NLLB
|
We need to support the people of Zimbabwe in their fight to maintain their independence from neo-colonialism.
|
Hem de fer costat al poble de Zimbàbue en la seva lluita per conservar la independència del neocolonialisme.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|