Or does something more nefarious lurk under the surface?
|
O aguaita alguna cosa més nefasta sota la superfície?
|
Font: MaCoCu
|
Normally they recommend 3 (the optimistic, the realistic and the pessimistic), but David adds 2 extras: the ideal and the nefarious.
|
Normalment en recomanen 3 (l’optimista, el realista i el pessimista), però el David n’afegeix 2 d’extres, l’ideal i el nefast.
|
Font: MaCoCu
|
But they were not heeded, since the Greek elite wants to part of the EU elite, rubbing elbows, being part of this nefarious club.
|
Però no se’n va fer cas, ja que l’elit grega vol formar part de l’elit de la UE, tenir-hi tractes, sent part d’aquest nefast club.
|
Font: MaCoCu
|
China’s motives have long been questioned, it certainly isn’t altruism, but neither is it nefarious, China is very clear what is in it for them.
|
Els motius de la Xina han estat qüestionats durant molt de temps, certament no és altruisme, però tampoc és nefast, la Xina té molt clar el que li convé.
|
Font: MaCoCu
|
Moreover, this project’s nefarious aims include unknotting or de-blending Syria and the Middle East as pluralistic societies, social mosaics, and historic merging points between Christians and Muslims.
|
D’altra banda, els objectius nefastos d’aquest projecte inclouen desfer o desenredar Síria i Orient Mitjà com a societats pluralistes, mosaics socials i punts d’intercalació històrics entre cristians i musulmans.
|
Font: MaCoCu
|
Drug with sometimes nefarious effects.
|
Droga amb efectes de vegades nefastos.
|
Font: AINA
|
To a nefarious government president either.
|
A un president de Govern nefast tampoc.
|
Font: AINA
|
Seeing her beautiful, famous arose nefarious intentions.
|
En veure-la bella i famosa van sorgir intencions nefastes.
|
Font: AINA
|
But its nefarious reputation hardly ends there.
|
Però la seva mala fama no s’acaba aquí.
|
Font: NLLB
|
It’s not about declaring war on some nefarious elite.
|
No es tracta de declarar la guerra a una elit nefasta.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|