The latter is formed between a neck opening and the locking ring.
|
Aquest darrer està format entre una obertura per al coll i l’anell de bloqueig.
|
Font: AINA
|
The neck has a neck opening, a locking ring surrounding the neck, and at least one first locking element.
|
El coll té una obertura per al coll, un anell de bloqueig que envolta el coll i com a mínim un primer element de bloqueig.
|
Font: AINA
|
In the direction of the neck opening 23, the locking ring 24 is designed with an inclined surface.
|
A la direcció de l’obertura del coll 23, l’anell de bloqueig 24 està dissenyat amb una superfície inclinada.
|
Font: AINA
|
Following the locking ring 24 towards the neck opening and the tab 230 is the male thread segment 250.
|
Seguint l’anell de bloqueig 24 cap a l’obertura del coll i la llengüeta 230 hi ha el segment de rosca mascle 250.
|
Font: AINA
|
In this case, also black and lace, the bra has a V-neck, opening at the front and wide straps.
|
En aquest cas també negre i de punta, el sostenidor compta amb escot en bec, obertura pel front i tirant ample.
|
Font: AINA
|
The lower part has a tab 230, also referred to as a neck opening tab, which is folded over inwards.
|
La part inferior té una llengüeta 230, també anomenada llengüeta d’obertura del coll, que està doblegada cap endins.
|
Font: AINA
|
The further below the hinge is from the top of the neck opening, the larger the angle would need to be.
|
Com més avall estigui la frontissa des de la part superior de l’obertura del coll, més gran serà l’angle.
|
Font: AINA
|
This ensures a liquid-tight seal between the closure cap or the sealing ring and the tab of the neck opening.
|
Això assegura un tancament hermètic als líquids entre la tapa de tancament o l’anell de segellat i la llengüeta de l’obertura del coll.
|
Font: AINA
|
The male thread segment 250 runs substantially parallel to a top of the neck opening and thus has little or no pitch.
|
El segment de rosca mascle 250 discorre substancialment paral·lel a la part superior de l’obertura del coll i, per tant, té poc o cap pas.
|
Font: AINA
|
The contact of the neck opening tab 230 and the lower end of the sealing ring at these beveled surfaces is in 8D clearly visible.
|
El contacte de la llengüeta d’obertura del coll 230 i l’extrem inferior de l’anell de segellat en aquestes superfícies bisellades és clarament visible en 8D.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|