Diccionari anglès-català: «naïf»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «naïf»

anglès → català

naïf n 

  1. crèdul crèdula mf | ingenu ingènua mf | tòfol tòfola mf | badoc badoca mf | bajoc bajoca mf | babau babaua mf | beneit beneita mf | curt curta mf | beneitó beneitona mf | capsigrany m | totxo mf | enze mf | innocent mf
Exemples d’ús (fonts externes)
The façade retains its typically Modernista ornamentation while the interior of the building has also kept some Modernista elements such as the stone columns with naïf-style reliefs and paintings. La façana conserva una ornamentació típicament modernista i a l’interior de l’edifici s’hi guarden també alguns elements típics com ara columnes de pedra amb relleus i pintura de tendència naïf.
Font: MaCoCu
To the delight of children all over, the procession will have its own entertainment programme in tow: the Naïf show will be put on in la Savina and Sant Francesc while kids await the arrival of the kings. La cavalcada ve acompanyada d’animació, l’espectacle “Naïf” ambientarà la localitat de la Savina i Sant Francesc mentre els petits i grans esperen l’arribada dels Reis.
Font: MaCoCu
In a naïf style, this original lighthouse offers you a marine atmosphere at home. D’estil naïf, aquest original far us ofereix un ambient mariner a casa.
Font: HPLT
Catalan culture is usually identified with a purified construction, devoid of conflict, stabilised, inoffensive, almost naïf. La cultura catalana se sol identificar com a una construcció depurada, sense conflicte, estabilitzada i inofensiva, fins i tot naïf.
Font: NLLB
Throughout his artistic career his work has gone through different stages: naïf, expressionism, cubism and realism. Al llarg de la seva trajectòria artística la seva obra ha passat per diferents etapes: naïf, expressionisme, cubisme i realisme.
Font: NLLB
On the one hand, the naïf American, who likes paintings dogs and bucolic scenes, given that he had already offered proof of his taste by decorating the oval office with American landscapes. D’una banda, el naïf americà, a qui li agrada pintar gossets i escenes bucòliques, que ja va oferir una prova del seu gust en decorar el despatx oval amb escenes paisatgistes americanes.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0