The U.S. Navy base at Yokosuka
|
La base naval dels Estats Units a Yokosuka
|
Font: NLLB
|
We were visiting our son at the Navy base.
|
Estàvem visitant el nostre fill a la base de la Marina.
|
Font: AINA
|
On 12 September 1698, Peter officially founded the first Russian Navy base, Taganrog.
|
El 12 de setembre de 1698 Pere el Gran va fundar oficialment la primera base naval russa a Taganrog.
|
Font: wikimatrix
|
A large portion of the Navy Base that anchored the island’s economy closed in 1974.
|
Gran part de la Base Naval que ancorava l’economia de l’illa va tancar el 1974.
|
Font: AINA
|
And as a compensation for her debt, she has a large navy; America is without a debt, and without a navy; yet for the twentieth part of the English national debt, could have a navy as large again.
|
I com a compensació pel seu deute, té una gran armada; Amèrica no té deute, no té armada; però, amb la vintena part del deute nacional anglès, podria tenir una armada igual de gran.
|
Font: riurau-editors
|
A navy when finished is worth more than it cost.
|
Una armada, una vegada acabada, té més valor del que costa.
|
Font: riurau-editors
|
The Russian Consulate in Seattle is also a spying concern, as the building is so close to the US Navy base.
|
El consolat rus a Seattle també és motiu de preocupació per espionatge, ja que l’edifici és molt a prop de la base de la Marina nord-americana.
|
Font: AINA
|
After several months of controversy between scientists and authorities, this week the construction of a Navy base was finally authorized in this paradisiacal place in the Pacific.
|
Després de diversos mesos de polèmiques entre científics i autoritats, aquesta setmana finalment es va autoritzar la construcció d’una base de l’Armada en aquest lloc paradisíac del Pacífic.
|
Font: AINA
|
The navy of England is not worth, at this time, more than three millions and a half sterling.
|
L’armada d’Anglaterra no val, a hores d’ara, més de tres milions i mig de lliures esterlines.
|
Font: riurau-editors
|
The city has an international airport and it is the base of the Indian navy.
|
La ciutat disposa d’un aeroport internacional i és base de la marina índia.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|